Приклади вживання Two hundred thousand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
he died relatively unknown and approximately two hundred thousand dollars in debt(about $5 million today).
він помер відносно невідомим і близько двохсот тисяч доларів у боргах(близько 5 мільйонів доларів сьогодні).feel obliged to visit the Sistine Chapel, with two hundred thousand tourists shouting all around you.
відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів, що ревуть вам у вуха.I will make you pay another two hundred thousand rubles.".
то змушу тебе заплатити ще двісті тисяч рублів».feel obliged to visit the Sistine Chapel with two hundred thousand other tourists bellowing in your ear.
відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів, що ревуть вам у вуха.feel obliged to visit the Sistine Chapel with two hundred thousand other tourists bellowing in your ear.
відчувати себе зобов'язаним йти в Сикстинську капелу, про яку вам прожужжали всі вуха, разом з двомастами тисячами інших туристів.which at a shilling per gallon would produce two hundred thousand pounds.
при оподаткуванні в розмірі одного шилінга на галон це складе двісті тисяч фунтів стерлінгів.feel obliged to visit the Sistine Chapel with two hundred thousand other tourists bellowing in your ear.
відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів, що ревуть вам у вуха.began on September 1, 1939- when two hundred thousand Ukrainians from Galicia
для нас війна розпочалася 1 вересня 1939-го- коли дві сотні тисяч українців з Галичиниto the Sistine Chapel, which you have heard about before, along with two hundred thousand other tourists.
відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів, що ревуть вам у вуха.who left Africa two hundred thousand years ago,
залишили межі Африки дві сотні тисяч років тому,Scientists made an amazing discovery in one of the caves in southern Greece- they managed to find the skull of a Cro-Magnon who lived on the territory of the future Hellas more than two hundred thousand years ago.
Вчені здійснили дивовижну знахідку в одній з печер на півдні Греції- їм вдалося знайти череп кроманьйонця, який жив на території майбутньої Еллади понад дві сотні тисяч років тому.twenty-five million dollars in cash Rogers sent him a check for two hundred thousand.
двадцять п'ять мільйонів живими грошима, Роджерс надіслав йому чек на двісті тисяч доларів.The limit amount of the amount of compensation for deposits is set in accordance with Article 26 of the Law of Ukraine"On the system of guaranteeing deposits of individuals" and is two hundred thousand UAH.
Гранична сума розміру відшкодування коштів за вкладами встановлюється відповідно до статті 26 Закону України"Про систему гарантування вкладів фізичних осіб" та становить двісті тисяч гривень.The Armenians, about two hundred thousand, live in Iran for 400 years,
Вірмени, близько двохсот тисяч, живуть в Ірані з 400 років,feeling obliged to pay a visit to the Sistine Chapel, along with two hundred thousand other tourists shouting in your ears.
відчувати себе зобов'язаним відвідати Сикстинську капелу з двома сотнями тисяч інших туристів, що ревуть вам у вуха.feeling obliged to pay a visit to the Sistine Chapel, along with two hundred thousand other tourists shouting in your ears.
відчувати себе зобов'язаним йти в Сикстинську капелу, про яку вам прожужжали всі вуха, разом з двомастами тисячами інших туристів.which you have heard about before, along with two hundred thousand other tourists.
про яку вам прожужжали всі вуха, разом з двомастами тисячами інших туристів.Two hundred thousand square meters,
Дві сотні тисяч квадратних метрів,huge numbers of troops, the… the sixth french army had over two hundred thousand troops in it.
ми говоримо про величезну кількість військ… 6-а французська армія мала більше двох сотень тисяч вояків.When you walk through a town like this- two hundred thousand inhabitants, of whom at least twenty thousand own literally nothing except the rags they stand up in- when you see how the people live,
Коли ви ходите по такому місту- двісті тисяч жителів, із яких щонайменше двадцять 
