Приклади вживання Ukrainian developers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukrainian developers aim to develop their knowledge
Українські розробники прагнуть розвивати свої знанняeconomy are opening up huge prospects for Ukrainian developers and manufacturers.
The of 2018, Ukrainian developers have produced 13 games in this series.
Станом на 2018 рік українські розробники випустили в серії«У тилу ворога» вже 13 ігор.This year, the competition presented 9“green” innovations from Ukrainian developers.
У цьому році на конкурсі було представлено 9«зелених» інновацій від українських розробників.Ukrainian developers and companies actively cooperate with foreign partners in the field of providing Bitcoin
Українські розробники та компанії активно співпрацюють з закордонними партнерами в сфері забезпечення BitcoinUkrainian developers managed to create well and truly convenient technology,
Українські розробники зуміли створити по-справжньому зручну технологію,At the same time Ukrainian developers successfully sell their services to companies from Europe
Натомість українські розробники успішно продають свої послуги компаніям з Європи й СШАIt should be noted that the Ukrainian developers accumulate their own funding by fulfilling orders for large foreign gaming studios.
Варто відзначити, що власне фінансування українські розробники акумулюють за рахунок виконання замовлень для великих зарубіжних ігрових студій.where Ukrainian developers show their undeniable potential and professionalism.
де українські розробники демонструють свій незаперечний потенціал і професіоналізм.However, to highlight this game is also for one more reason- after all its creators are Ukrainian developers.
Однак виділити цю гру варто також по ще одній причині- адже її творцями є українські розробники.WEGAME: Do you think that Ukrainian developers have a chance to enter the international stage?
WEGAME: На вашу думку, чи мають українські розробники шанс пробитися на міжнародну арену?Vision Company UDK is to provide Ukrainian developers of premium material that improves the quality of life, as well as.
Бачення компанії ЮДК полягає в тому, щоб надати українським забудовникам матеріал преміум-класу, що дозволяє поліпшити якість життя, а також.Poznyakyzhilbud' corporation, one of the largest Ukrainian developers, was founded in 1996.
Корпорація“Познякижилбуд”, один з найбільших українських девелоперів, була заснована в 1996 році.The shortage of high-quality commercial real estate, amid increased demand from retailers, has allowed Ukrainian developers to raise rental rates.
Дефіцит якісної торговельної нерухомості на тлі підвищеного попиту з боку ритейлерів дав можливість українським девелоперам підвищити орендні ставки.Most common customers are companies entering the Ukrainian developers from Europe 67.7%
Більшість клієнтів компаній виходять на українських розробників із Європи(67, 7%)of titanium is consumed, then with 3D printing technology by Ukrainian developers- only 3-5 kg.
традиційним способом витрачається 20-30 кг титану, то з технологією xBeam 3D Metal Printing від українських розробників- лише 3-5 кг.developed by Ukrainian developers(web studios),
розроблені українськими розробниками(веб студіями), які зареєстровані в Україніpresentations from the most well-known foreign and Ukrainian developers, a modern demo area,
презентаціями найвідоміших світових і українських розробників, сучасну демозону,The leaders of this sector- large companies that are in the top twenty Ukrainian developers and engaged in building residential
Лідери цієї сфери- великі компанії, які входять в топ-двадцятки українських забудовників і займаються будівництвом житловихconstruction of communications with Ukrainian developers.
побудові комунікацій з українськими розробниками.
