UKRAINIAN INSURANCE - переклад на Українською

• українського страхового
• українська страхова
• український страховий
• українському страховому
• на українському страхування

Приклади вживання Ukrainian insurance Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Company“Ukrainian Insurance Standard” has approved itself as a reliable insurance agent with which ski
Компанія«Український страховий стандарт» зарекомендувала себе як надійний страховий агент, з яким гірськолижна

say about the efficiency of their usage in the conditions of Ukrainian insurance market.
говорять про ефективність їх використання в умовах українського страхового ринку.

The ability to place the risks not only in the Ukrainian insurance market, but also in the European, including the London insurance market(Lloyds).
Можливість розміщувати ризики не тільки на українському страховому ринку, а й на Європейському, включаючи Лондонський страховий ринок(Ллойдс).

Ua is a corporate site of“Ukrainian insurance standard” developed on the platform Magento.
Ua- це корпоративний сайт компанії«Український страховий стандарт», розроблений на платформі Magento.

With the increasing openness of the Ukrainian economy the issues of the competitiveness of the Ukrainian insurance market and reforms in the insurance sector become more acute.
В умовах посилення відкритості української економіки все більшої актуальності набувають питання конкурентоспроможності українського страхового ринку та реформування страхової галузі.

The ability to place the risks not only in the Ukrainian insurance market, but also in the European, including the London insurance market(Lloyds).
Можливість розміщення ризиків не лише на українському страховому ринку, а й на Європейському, включаючи Лондонський страховий ринок.

Over 28 years of operations, the company has proven that the Ukrainian insurance business can be reliable,
За 28 років роботи компанія довела: український страховий бізнес може бути надійним,

At the initiative of LIOU first time at the International Conference of reinsurers in Baden-Baden presented achievements of Ukraine in general and the Ukrainian insurance market in recent years.
За ініціативи ЛСОУ вперше в рамках Міжнародної конференції перестраховиків у Баден-Бадені було презентовано досягнення України в цілому та українського страхового ринку за останні роки.

PJSC IC Euroins Ukraine began operating in the Ukrainian insurance market since 1992 under the name IC Alkona.
ПрАТ«СК«Евроінс Україна» почало працювати на українському страховому ринку з 1992 року під назвою СК«Алькона».

represented in the Ukrainian insurance market since 2007.
представлена на українському страховому ринку з 2007 року.

The analysis of the company's financial statistics showed that BUSIN held the leading position in the Ukrainian insurance market and entered the year 2007 feeling inspired.
Аналіз фінансових показників діяльності компанії дає можливість стверджувати, що АСТ“БУСІН” продовжує посідати провідні позиції на українському страховому ринку та з натхненням вступає у 2007 рік.

At once several Ukrainian insurance companies have announced that they investigated the customer service quality with the help of“mystery shoppers”.
Відразу кілька українських страхових компаній оголосили про те, що досліджують якість обслуговування клієнтів у своїх відділеннях за допомогою«таємних покупців».

It is shown that the numbers of Ukrainian insurance companies and IFCs after 2008 decreased each year.
Показано, що кількість українських страхових компаній і СКІК після 2008 р. щороку зменшуються.

corporate information by the Ukrainian insurance companies is extremely unsatisfactory,
корпоративної інформації українськими страховими компаніями є вкрай незадовільним,

A large international financial services group in a merger filing in Ukraine in connection with its acquisition of a Ukrainian insurance company.
Великої міжнародної фінансової групи при отриманні дозволу на концентрацію у зв'язку з придбанням української страхової компанії.

For a large international group of companies that provides financial services with respect to its acquisition of Ukrainian insurance company;
Консультування великої міжнародної групи компаній, що надає фінансові послуги, щодо придбання нею української страхової компанії.

A large international financial services group in a merger filing in Ukraine in connection with its acquisition of a Ukrainian insurance company.
Великої міжнародної компанії, що надає фінансові послуги, щодо отримання дозволу на концентрацію в Україні у зв'язку із придбанням української страхової компанії.

Today SK"PROVIDNA"- one of the largest companies in the Ukrainian insurance market, which is trusted by more than 1 million of its insurers,
Сьогодні СК«ПРОВІДНА»- одна з найбільших компаній українського страхового ринку, якій довіряють понад 1 мільйон її страхувальників, значна частина яких- це великі міжнародні

to identify trends in the openness indexes of the Ukrainian insurance market in modern conditions.
виявлення тенденцій показників відкритості українського страхового ринку в сучасних умовах.

Ukrainian Insurance Group takes active part in operation of the insurance market,
СК«Українська страхова група» бере активну участь у діяльності страхового ринку,