UKRAINIAN OFFICE - переклад на Українською

• український офіс
• українського представництва
• українського офісного
• українському офісі
• українським офісом
• українського офісу

Приклади вживання Ukrainian office Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our team lead of the MICE department in the Ukrainian office knows that it is for sure an indispensable assistant!
Наша team lead MICE-відділу в українському офісі знає, що він ТОЧНО незамінний помічник!

success was that KTM company- headquarters in Austria and Ukrainian office in Kiev- provided a motorcycle and riding gear for the trip.
компанія КТМ в особі центрального офісу в Австрії та українського офісу в Києві надали для подорожі мотоцикл і екіпіровку.

Since March 2008 he has headed the Ukrainian office of US investment bank«Morgan Stanley».
З березня 2008 року очолює створене українське представництво американського інвестиційного банку«Morgan Stanley».

The Ukrainian office of Activ Solar is located at Serhiy Kliuyev's public reception bureau at 3 Reznitska Street in Kyiv.
Українське представництво ТОВ«Актив Солар» знаходиться за адресою громадської приймальні Сергія Клюєва на вул. Різницькій 3 у Києві.

created by Ukrainian office,”- Ismet Yazici, CEO of lifecell, said.
створене в українському офісі»,- запевнив головний виконавчий директор lifecell Ісмет Ясиджи.

It is common for Ukrainian office workers to celebrate all holidays
В українському офісі прийнято спільно святкувати всі свята

editor-in-chief of“Krym. Realii”, the Ukrainian office of Radio Liberty,
головний редактор проекту української служби Радіо Свободи«Крим.

Andriy joined the Ukrainian office in 1997, taking the lead of it in 2017.
В українському представництві Danfoss Андрій працює більше 20 років, очоливши його 2017 року.

Because of this, constantly pressured the Bureau Ukrainian office, limiting his appearances while delegates Commenting on remarks speakers and more.
Через це президія постійно тиснула на українське представництво, обмежуючи час виступів його делегатів, коментуючи промовців репліками тощо.

please contact our Ukrainian office.
звертайтеся до нашого українського офісу.

British American Tobacco is reforming its corporate governance structure in Eastern Europe From 2020, British American Tobacco is moving its regional center from Kyiv to Romania and the Ukrainian office will be incorporated into another region.
Компанія British American Tobacco(BAT) з 2020 року переносить регіональний центр з Києва до Румунії, а український офіс буде включений в інший регіон.

Alexander Fialka, a partner of the Retail& Development Advisor about five main trends that will determine the development of the global and Ukrainian office market in the coming years- Retail& Development Advisor.
Олександр Фіалка- партнер Retail&Development Advisor про п'ять головних трендів, які визначатимуть розвиток світового та українського офісного ринку в найближчі роки- Retail& Development Advisor.

has officially opened its Ukrainian office and successfully took part in the latest auction of natural gas on 17th May;
офіційно відкрив свій український офіс і успішно взяв участь в останньому аукціоні щодо природного газу 17 травня;

It was mentioned that Ukrainian office was created in the likeness o Communitech in Waterloo,
На відкритті українського офісу було зазначено, що прикладом для нього став хаб Communitech у Ватерлоо, який представники UVCA разом із

if you call from one of the CIS countries you would better to contact our Ukrainian Office.
до офісу у Франції. Якщо ж Ви телефонуєте з країн блоку СНД, звератайтесь до офісу в Україні.

To maintain the status of a National Chapter of TI, the Ukrainian office had to prove that it actively worked to prevent
Щоб підтримати статус відділення ТІ, український офіс мав довести, що активно працює у напрямку запобігання

In an average ukrainian office with 40-60 employees, 1-2 packs of a paper are consumed per
В середньому українському офісі зі штатом 40-60 працівників використовується в середньому 1-2 пачки на 1 день,

jointly with the Ukrainian Office of the International Organization of Migration,
спільно з Українським офісом Міжнародної організації з міграції,

I still keep seeing Russian partners who come to Ukrainian offices.
Я все ще бачу російських партнерів, які приїжджають в українські офіси.

has already successfully launched Ukrainian offices for Certent, People.
Великобританії, Ізраїлю, і уже успішно запустила українські офіси для Certent, People.