Приклади вживання Ukrainian show Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
energetic team in ukrainian show bussines.
енергійна група в українському шоу-бізі.Her songs If only tonight and Fiesta in San Juan for the first time in the history of Ukrainian show business took first place in the American Billboard.
Її пісня«If only tonight» вперше в історії українського шоу-бізнесу займала перші місця в американських білборди.Ukrainian show"X-factor" 8 season has already completed the search for unique voices of the country.
Українське шоу“Х-фактор” 8 сезон вже завершило пошуки унікальних голосів країни.The guys not only played the first in the history of Ukrainian show business concert in the air, but also presented the song«Heaven for Two».
Хлопці не лише зіграли перший в історії вітчизняного шоу-бізнесу концерт у повітрі, а й презентували пісню«Небо на двох».Ukrainian show"X-factor" 8 season has already completed the search for unique voices of the country.
Українське шоу"Х-фактор" 8 сезон продовжує шукати унікальні голоси країни.In March 2009,“Domovenok” had a friendly match with FC“Maestro” consisting of the stars of Ukrainian show business and pop.
В березні 2009 року«Домовичок» провів товариську зустріч uniting the stars of Ukrainian show business, philanthropists,
яка об'єднала зірок українського шоу-бізнесу, меценатів,the owner of the longest legs of the Ukrainian show business, once again is prepared to convey to the audience the atmosphere of the carnival in Rio de Janeiro and Disney fairy tale.
володарка найдовших ніг українського шоу-бізнесу, в черговий раз готується передати глядачам атмосферу справжнього карнавалу в Ріо-де-Жанейро і Діснеївські казки.Prospects for development of Ukrainian show business(whether Ukrainians will be able to pay for tickets to concerts,
Перспективи розвитку українського шоу-бізнесу(чи матимуть можливість українці платити за квитки на концерти,His appearance on the red carpet of the main musical events in Ukrainian show business singer Nadia Dorofeeva raised a new wave of conversations about pregnancy,
Своєю появою на червоній доріжці головної музикальної події в українському шоу-бізнесі співачка Надя Дорофєєва здійняла чергову хвилю розмов про вагітність,tons of humor, and a great decision of using voices of Ukrainian show business for the cartoon characters!
багато гумору, чудовий хід з озвучуванням мультиплікаційних героїв зірками українського шоу-бізнесу!why Olga Cybulski does not advertise husband as supports a new bachelor why the Ukrainian show business- poor
у житті кожної жінки, чому Оля Цибульська не афішує чоловіка, як підтримує нового холостяка, чому український шоу-бізнес- бідний,The voices of the cartoon include such celebs from Ukrainian show business as vocalists from Vremya i steklo band Nadya Dorofeyeva
В озвучуванні персонажів мультфільму були задіяні такі зірки вітчизняного шоу-бізнесу, як вокалісти гурту«Время и Стекло» Надя ДорофєєваPotap and Nastya a phenomenon in modern ukrainian show business.
Потап і Настя- це явище в сучасному шоу-бізнесі.Over the past few years, Volodymyr Zelensky has remained one of the most popular Ukrainian show makers.
Протягом кількох останніх років Володимир Зеленський залишається одним із найпопулярніших українських шоуменів.During 4 years of the establishment's work it was visited by all the stars of the Ukrainian show business.
hit-makers of the modern Ukrainian show business.
хітмейкери сучасного українського шоу-бізнесу.On the penultimate day of the spring, the celebrities of the Ukrainian show business will be gathered in the Kyiv arts palace“Ukraina” to welcome the most romantic season of the year- spring- together with Ukrainians.
В передостанній день зими в столичному палаці«Україна» зберуться зірки вітчизняного шоу-бізу, щоб разом з українцями зустріти найромантичнішу пору року- весну.as well as the most outstanding representatives of Ukrainian show business.
послуг українського ринку, а також найяскравіших представників вітчизняного шоу-бізнесу.Leading Ukrainian showed looked like 16 years ago.
