Приклади вживання Uses special Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Pentagon already uses special mediators to accelerate the supply of arms to allied countries,
Пентагон вже використовує спеціальних посередників для прискорення процесу поставок зброї союзним країнам,The Gen2 system uses special pyliothorane belts, which provide unsurpassed smoothness of the trip,
В системі Gen2 використовується спеціальні пуліоретанові ремені, які забезпечують неперевершену плавність поїздки,The search engine uses special technology of recognition of the text on the photos,
Пошукова система використовує спеціальну технологію розпізнавання тексту на фотографіях,It uses special sublight lithium,
Він використовує спеціальний літій підсвічування,It uses special tools, including quantitative methods of forecasting,
При цьому використовується спеціальний інструментарій, що включає кількісні методи прогнозування,We also remind you that working areas should also be protected from the closest sources of radiation, which uses special materials and screens.
Нагадаємо також, що робочі зони також слід захищати від найближчих джерел випромінювань, для чого використовують спеціальні матеріали і екрани.at the time of which doctor uses special device- endoscope.
під час якого лікар використовує особливий апарат- ендоскоп.textile industry uses special plastic stainless steel sheet,
текстильна промисловість використовує особливо пластичний нержавіючий лист,Someone uses special techniques of agricultural science,
Хтось користується особливими прийомами агротехнічної науки,It uses special types of films that provide natural color reproduction under illumination from inside,
При цьому використовуються особливі види плівок, що забезпечують природню передачу кольорів при підсвічуванні з середини,The most common issue involves an ISP that uses special software to authenticate your identity before you can get on the Internet.
Найбільш поширена ситуація включає провайдера, який використовує конкретна програма програмне забезпечення для перевірки автентичності вашої особистості раніше, ніж ви можете отримати в Інтернеті.mostly mock ups are uses special configuration language TypoScript.
головним чином зразки будуються спочатку за допомогою спеціалізованої конфігураційної мови TypoScript.The first is a membrane dehumidifier which uses special water-absorbing materials
Перша- мембранний осушувач, що використовує спеціальні водо-поглинаючі матеріалиa noninvasive method(which uses special equipment operating on surface in contact with the skin).
і неінвазивний(при якому використовується спеціальне обладнання, що діє поверхово при контакті зі шкірою).filter dust removal mechanism, and uses special cleaning methods to remove dust.
механізму фільтрації пилу та використовує спеціальні методи очищення для видалення пилу.Our company uses special tool steel,
Наше підприємство застосовує спеціальні інструментальні сталі,The concept of care provides a"global" and"local" approach to solving the problems of oily skin- the procedure uses special serums for problem areas of the skin.
Концепція догляду передбачає«глобальний» та«локальний» підхід до вирішення проблем жирної шкіри- в процедурі використовуються спеціальні сироватки для проблемних ділянок шкіри.instead of displaying vertical line"paddles", the console uses special graphics that actually resemble simplified versions of human players.
замість відображення вертикальної лінії"paddles" консоль використовує спеціальну графіку, яка нагадує спрощені версії людини гравця.To charge the battery using special chargers.
Для зарядки АКБ використовуються спеціальні зарядні пристрої.Use special stabilizing compositions for sealing.
Використовуються спеціальні стабілізуючі суміші для герметизації.
