UTTERLY - переклад на Українською

• абсолютно
• повністю
• зовсім
• цілком
• вкрай
• цілковито
• надзвичайно
• дуже
• украй
• вщент
• тотально

Приклади вживання Utterly Англійська мовою та їх переклад на Українською

This system is utterly corrupt.
Ця система глибоко корупційна.

His face was utterly peaceful.
Його позиція була виключно мирною.

Those“pants” are utterly absurd!
Такі«розкази» є повним абсурдом!

the Temple were utterly destroyed.
храм були остаточно зруйновані.

But I am utterly against their being banned.
До того ж, я сам категорично проти її заборони.

My parents were utterly against this.
Мої батьки були категорично проти цього.

Needless, to say it is utterly beautiful and tranquil up here.
І це не дивно, адже тут неймовірно красиво і спокійно.

Does he not think that that is utterly disgraceful?
Хіба він не бачив, що це абсолютна нікчемність?

We keep our investors constantly updated and are utterly open with them.
Наша комунікація з інвесторами постійна та гранично відкрита.

It also feels utterly‘crazy'.
Читайте також:"Відчуття повного божевілля".

Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall.
І помучаться хлопці й потомляться, і юнаки спотикнутись спіткнуться.

All those nations must be utterly exterminated, and the Talmud
Усі ці народи повинні бути повністю знищені, причому і Талмуд,

Astonishingly exotic and utterly compelling, Vietnam is a country of breathtaking natural beauty with a unique heritage,
Вражаюче екзотичний і зовсім переконливий, В'єтнам є країною захоплюючої природної краси з унікальною спадщиною,

By her steadfast understanding, she utterly vanquished the passionate
За її стійким розумінням вона повністю перемогла пристрасну

And despite utterly obvious contemporary connotations,
І незважаючи на цілком очевидні нинішні конотації,

Travel Photography Vietnam Astonishingly exotic and utterly compelling, Vietnam is a country of breathtaking natural beauty with a unique heritage, where travel quickly becomes addictive.
Вражаюче екзотичний і зовсім переконливий, В'єтнам є країною захоплюючої природної краси з унікальною спадщиною, де подорожі швидко стають звиканням.

precisely, utterly this act of wisdom.
точно, повністю цей акт мудрості.

If so, the original replicators were utterly destroyed, for no trace of them remains in modern survival machines.
Якщо це правда, то первинні реплікатори були цілком знищені, бо в сучасних машинах для виживання від них не лишилося й сліду.

With rumors swirling, some solid to some utterly laughable, Star Wars Galaxy of Heroes fans across the globe are hoping to predict the next updates for the game.
З появою чуток, якийсь твердий до якогось зовсім смішного, фанати Galaxy of Heroes у Зоряних війнах по всьому світу сподіваються передбачити наступні оновлення для гри.

Recent history can be utterly painful for entire populations,
Новітня історія може бути вкрай болісною для цілих націй,