UTTERLY in Turkish translation

• tamamen
• son derece
• tamamıyla
• tümüyle
• kesinlikle
• bütünüyle
• tamamiyle
• büsbütün
• düpedüz
• baştan sona

Examples of using Utterly in English and their translations into Turkish

So completely and utterly brazen.
Yani tamamen ve düpedüz yüzsüzsün.

It means"I have enough." And that is utterly true.
Herşeye yeteri kadar sahibim ve bu tamamiyle doğru.

The bureau might not be popular, but it's utterly necessary.
İçişleri pek sevilmeyebilir ama kesinlikle çok gerekli.

We are completely and utterly broken. That's exactly what this is!
Kesinlikle öyleyiz! Biz tamamen ve düpedüz dağıldık!

Why not? What you did last night was utterly contemptible.
Neden ki? Dün gece tamamiyle adiceydi.

He is?- And utterly no good.
Öyle mi?- Ve kesinlikle iyi değil.

That's exactly what this is! We are completely and utterly broken.
Kesinlikle öyleyiz! Biz tamamen ve düpedüz dağıldık.

What you did last night was utterly contemptible.- Why not?
Neden ki? Dün gece tamamiyle adiceydi?

Which is why I have dedicated my life to protecting these women. It's utterly extraordinary.
O yüzden hayatımı bu kadınları korumaya adadım. Kesinlikle olağanüstü.

And I was reminded how utterly wrong I am, so much of the time.
Ve ne kadar çok zaman nasıl düpedüz yanlış olduğumu hatırlıyorum.

Yes, utterly.
Evet, tamamiyle.

You will be utterly satisfied, I assure you.
Sizi temin ederim kesinlikle tatmin olacaksınız.

Not a chance. He was utterly convinced you were a man.
Hiç sanmıyorum Bence senin erkek olduğuna kesinlikle inandı.

It's utterly crazy.
Bu tam anlamıyla çılgınlık.

And utterly true.
Ve çok doğru.

How utterly ill-bred!
Bu nasıl bir kabalık!

Utterly not weird.
Tuhaflıkla alakası yok.

You're utterly unbearable.
Tam anlamıyla dayanılmazsın.

He's utterly Steve♪.
O sapına kadar Steve.

I want us to be utterly honest with each other.
Birbirimize karşı sonuna kadar dürüst olmamızı istiyorum.