Приклади вживання
Vanguard
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I use the VEO range of Vanguard tripods, which fit nicely into a bag
Я використовую VEO діапазон Vanguard штативи, які добре вписуються в сумку
In those years, the plant Petrovsky was released in the vanguard of USSR Metallurgy,
У ті роки завод імені Петровського вийшов в авангард металургії СРСР,
The MBA programs at Marbella University entail a vanguard approach to international business with a strong focus on"human factors" and the complexity of today's global business world….
Програми MBA в Schellhammer Business School передбачають авангардний підхід до міжнародного бізнесу з великою увагою до"людських факторів" та складності сучасного глобального ділового світу.
Vanguard was the'civilian' vehicle developed by the US Navy to launch America's first satellite as part of the International Geophysical Year.
Венгард англ. Vanguard- американська ракета-носій, розроблена військово-морськими силами США для запуску першого американського супутника впродовж міжнародного геофізичного року.
The note announced that a'military vanguard' had begun an armed struggle against'black colonists
У ньому ця організація оголосила себе„бойовим аванґардом”, що розпочав„збройну боротьбу проти чорних колоністів і тих, хто їх підтримує
She was also a member of S.H.I.E.L.D., Vanguard and HYDRA, who changed her into a version of Super-Adaptoid.
Вона була також членом Щ. И. Т., Авангард і Гідри, який змінив її у версії Супер-Адаптоїда.
writer for the white nationalist organization National Vanguard.
письменник для білої націоналістичної організації National Vanguard.
Increased emphasis was placed on the Navy's Project Vanguard to launch an American satellite into orbit.
Підвищена увага приділялася Військово-Морського Флоту авангардний проект для запуску американського супутника на орбіту.
under threat of encirclement by them, the vanguard Armenian forces retreated and based themselves at the Karaburun station.
під загрозою оточення ними, авангард вірменських військ відступили на станцію Карабурун.
to some extent military support to the vanguard fighters.
The MBA programmes at Schellhammer Business School entail a vanguard approach to international business with a strong focus on“human factors” and the complexity of today's gl….
Програми MBA в Schellhammer Business School передбачають авангардний підхід до міжнародного бізнесу з великою увагою до"людських факторів" та складності сучасного г…+.
It's hard to overstate how influential Wikipedia has been, not just as a free alternative to traditional knowledge sources, but as a vanguard for maintaining and delivering up-to-date information.
Важко переоцінити, наскільки впливовою була Вікіпедія, а не просто вільною альтернативою традиційним джерелам знань, але як авангард для підтримки та надання актуальної інформації.
In the vanguard of the protests against Zelensky's peace process initiatives are,
В авангарді протестів проти миротворчих ініціатив Зеленського передбачувано опинилися націоналісти,
The MBA programs at Schellhammer Business School entail a vanguard approach to international business with a strong focus on“human factors” and the complexity of today's global business world.
Програми MBA в Schellhammer Business School передбачають авангардний підхід до міжнародного бізнесу з великою увагою до"людських факторів" та складності сучасного глобального ділового світу.
In 1498«Nina» returned to Haiti as the vanguard of the third voyage of Columbus.
У 1498 р.«Nina» повернулася на Гаїті, як авангард третьої подорожі Колумба.
We are proud to be at the vanguard of aviation technology
Ми пишаємося тим, що знаходимося в авангарді авіаційних технологій
Our mission is to train leaders vanguard, with a deep ethical sense,
Наша місія полягає в тому, щоб навчати лідерів авангардом, з глибоким етичному сенсі,
The band appeared in 2005 in Novofedorovka on the Black Sea. Plays vanguard metal.
Гурт з'явився у 2005 році в Новофедорівці на березі Чорного моря. Грає авангардний метал.
considering them as the vanguard or branch of their sales department.
розглядаючи їх як авангард або філію свого відділу продажів.
ICIF is at the vanguard of international events where an authoritative voice in the restaurant business is required,
ICIF знаходиться в авангарді міжнародних заходів, де потрібно авторитетний голос у сфері ресторанного бізнесу,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文