Приклади вживання Vertebrae Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which attributed the vertebrae of the sauropod family Brachiosauridae.
At this time, all violations in the vertebrae and the symptoms accompanying them reach their apogee.
В цей час всі порушення в хребцях і симптоми, що супроводжують їх, досягають апогею.Except for the first pair in the neck, each vertebrae pair has one disc in between them.
When a vertebrae moves more than it should,
Коли хребець рухається більше,Nerves from the spinal cord come out from between the vertebrae to take and receive messages to various parts of the body.
Нерви від спинного мозку виходять з простору між хребцями, щоб приймати і отримувати сигнали від різних частин тіла.In mammals, the sacrum also consists of one to ten(generally two to four) fused vertebrae, of which only the first and second are true sacral vertebrae. .
У ссавців крижі також складаються з 1- 10(частіше 2- 4) зрощених хребців, з яких лише 1-й і 2-й істинно крижові.very strong vertebrae. Saw off the hoof.
дуже міцні хребці. Копита відпиляйте.Allows you to identify the causes that led to the occurrence of hernial protrusion- changes in the vertebrae, their deformation, traumatic changes.
Дозволяє виявити причини, які привели до виникнення грижовоговипинання- зміни в хребцях, їх деформацію, травматичні зміни.because it has 53 loosely adjacent vertebrae.
тому що вона має 53 вільно прилеглих хребця.5th cervical vertebrae, the pain extends from the neck over the outer surface of the shoulder.
5-ими шийними хребцями, біль віддає від шиї по зовнішньої поверхні плеча.Description: Black Swan has a very long neck(31 vertebrae) that serves as an excellent tool for hunting at depth.
Опис: Чорний лебідь має дуже довгу шию(31 хребець) яка служить відмінним інструментом для полювання на глибині.this changeintervertebral discs, in which the vertebrae are deformed, and, as a consequence, the elasticity of the ligaments decreases.
при якому деформуються хребці, і, як наслідок, знижується еластичність зв'язок.relieves the load from the vertebrae and limits their displacement with increased mobility.
знімає навантаження з хребців і обмежує їх зміщення при підвищеній рухливості.scientists have discovered its traces in the vertebrae of prehistoric hunter-gatherers.
вчені виявили його сліди в хребцях доісторичних мисливців-збирачів.A cat's back is extremely flexible because it has up to 53 loosely fitting vertebrae.
Спина кішки дуже гнучка, тому що вона має 53 вільно прилеглих хребця.1 sacral vertebrae, as well as under the knee
5-м поперековим хребцями, а також в центрі сідниціtelosubstitution operations on the vertebrae, etc.
телозамещающіе операції на хребці і ін.In the spine is defined on x-rays in the form of rounded prosvetlenie in one or more vertebrae.
В хребті визначається на рентгенограмах у вигляді округлих просвітлінь в одному або декількох хребцях.Pathology is characterized by abnormal displacement of the organ with any movement of the person to two or more vertebrae down.
Патологія характеризується аномальним зміщенням органу при будь-якому русі людини на два і більше хребця вниз.Contemplating Her own Flesh becoming Stairs, Three Vertebrae of a Column, Sky and Architecture is from 1945.
дивиться на власне тіло, що стало драбинкою, трьома хребцями колони, небом і архітектурою(1945).
