VERY SLOWLY - переклад на Українською

• дуже повільно
• вкрай повільно
• дуже повільні
• дуже неспішно
• досить повільно
• надто повільно
• надзвичайно повільно
• очень медленно
• вельми повільно
• дуже поволі
• набагато повільніше

Приклади вживання Very slowly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anti-corruption bodies are being formed very slowly, and their creation is accompanied by scandals,
Антикорупційні органи формуються надзвичайно повільно, і їх створення супроводжується скандалами, хоча їх можна було

its weight in this case increases very slowly.
його вага в цьому випадку, збільшується вкрай повільно.

I'm going to pull this out very carefully and very slowly, but it's going to hurt like hell, okay?
Я буду вытаскивать его очень осторожно и очень медленно, но это все равно будет чертовски больно?

These and a number of other factors contributed to the fact that in Russia the evolution of absolutism toward bourgeois monarchy proceeded very slowly.
Ці та ряд інших факторів призвели до того, що в Росії еволюція А. у бік буржуазної монархії відбувалася вельми повільно.

My new friend utters the words very slowly, answers in simple sentences,
Мій новий знайомий проказує слова дуже поволі, відповідає простими реченнями,

it may charge very slowly, or not at all.
він може заряджатись набагато повільніше, або взагалі не заряджатися.

Dormant metastases- tumor cells that spread throughout the body may remain inactive(or at least grow very slowly) for many years.
Дрімаючі метастази- пухлинні клітини, які поширюються по всьому організму, можуть залишатися неактивними(або, принаймні, дуже поволі рости) протягом багатьох років.

There is a killer, making his dark work very slowly, but the outcome is always the same.
Є вбивці, які здійснюють свої темні справи вкрай повільно і витончено, однак результат завжди однаковий- небуття.

because cases in the State Migration Service go very slowly.
процеси у Державній міграційній службі проходять дуже поволі.

For many years, NA grew very slowly, spreading from Los Angeles to other major North American cities and Australia in the early 1970's.
ПРОТЯГОМ багатьох років він виріс дуже повільно, поступово поширюючись з Лос-Анджелеса в інші великі міста Північної Америки, а на початку 1970 року також Австралії.

For many years the society grew very slowly, spreading from Los Angeles to other major North American cities and Australia in the early 1970s.
ПРОТЯГОМ багатьох років він виріс дуже повільно, поступово поширюючись з Лос-Анджелеса в інші великі міста Північної Америки, а на початку 1970 року також Австралії.

the adults may very slowly increase the daily portion to 70g.
а дорослі дуже поступово можуть довести щоденну дозу до 70 г.

This means that initially inside the rings were in the island that sank under the water very slowly, so as corals,
Це означає, що спочатку всередині кілець були острови, які занурювалися під воду дуже повільно, так як корали,

Culture method is time-consuming due to the fact that mycobacterium tuberculosis grow very slowly and their colonies can be seen only by 2-2.5 month,
Культуральний метод- трудомісткий і тривалий у зв'язку з тим, що мікобактерії туберкульозу зростають дуже повільно і їх колонії можна спостерігати лише через 2-2, 5 місяця, проте діагностика ТБ,

Coming out of the recession in 2017, the economy will grow very slowly in the next 20 years by 2 per cent per year on the average(from 1.7 per cent to the maximum of 2.6 per cent).
Вийшовши з рецесії в 2017 році, економіка путінської Россії в наступні 20 років зростатиме вкрай повільно- в середньому на 2% в рік(від 1, 7 до максимум 2,6%).

some of which grow very slowly and live for hundreds of years at the bottom of the Barrier Reef,
деякі з них ростуть дуже повільно і живуть сотні років на дні Бар'єрного Рифу, в той час

From our models, we know that there are some reactions taking place in the ice phase- although very slowly, in a time-frame of 100,000 to 1 million years.
З наших моделей ми знаємо, що в льодовій фазі відбуваються деякі реакції, хоча і дуже повільні, протягом періоду часу від 100 тисяч до 1 мільйона років.

the crystallization of sucrose occurred here very slowly, which can be explained by the high viscosity of the mass.
кристалізація сахарози тут відбувалася вкрай повільно, що можна пояснити високою в'язкістю маси.

because the whale shark swims very slowly, not faster than 5 km/h, usually in the
плаває китова акула дуже неспішно, не швидше 5 км/год, зазвичай у верхніх шарах води,

as it develops very slowly, and the first symptoms may appear after a few years,
так як воно розвивається дуже повільно, і перші симптоми можуть з'явитися через кілька років,