VOLODYMYR ZELENSKYY - переклад на Українською

• володимир зеленський
• президент україни володимир зеленський
• володимира зеленського
• володимиром зеленським
• володимир зеленський

Приклади вживання Volodymyr zelenskyy Англійська мовою та їх переклад на Українською

He noted that during the meeting with Volodymyr Zelenskyy, the situation in the east Ukraine had been discussed,
Він зазначив, що під час зустрічі з Зеленським обговорювалася ситуація на сході України, зокрема,

Volodymyr Zelenskyy also requires the necessary measures to be taken within two weeks to prevent such incidents in the future
Зеленський також вимагає протягом двох тижнів розробити необхідні заходи, щоб уникнути подібних інцидентів в майбутньому

they need to be further developed, Volodymyr Zelenskyy said.
їх потрібно розвивати й надалі, заявив Президент Володимир Зеленський.

our close partners»,‒ emphasized Volodymyr Zelenskyy.
наших близьких партнерів»,- підкреслив Зеленський.

Volodymyr Zelenskyy stressed that Ukraine was ready to participate as much as possible in the investigation of the causes of the catastrophe in accordance with international law,
Володимир Зеленський наголосив, що Україна готова максимально долучитися до розслідування причин катастрофи відповідно до норм міжнародного права,

Volodymyr Zelenskyy also noted that during the meeting he had emphasized the need to withdraw all foreign armed formations,
Також Володимир Зеленський зазначив, що під час зустрічі він підкреслював необхідність виведення всіх іноземних збройних формувань,

Volodymyr Zelenskyy expressed hope that the observers of the Parliamentary Assembly would be present at the extraordinary elections to the Verkhovna Rada on July 21,
Президент України Володимир Зеленський висловив сподівання, що спостерігачі Парламентської асамблеї будуть присутні на позачергових виборах до Верховної Ради, які відбудуться 21 липня,

Volodymyr Zelenskyy said that during a meeting with the President of the Russian Federation, they had discussed the possibility of releasing people detained not only in Donbas,
Володимир Зеленський зазначив, що під час зустрічі з Президентом Російської Федерації було обговорено можливість звільнення людей, яких утримують не лише на Донбасі,

Answering journalists' questions, Volodymyr Zelenskyy noted that the success was that during the negotiations in Paris,
Відповідаючи на запитання журналістів, Президент України Володимир Зеленський зазначив, що успіхом є те, що на перемовинах у

philanthropist Victor Pinchuk, supported the initiative of Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy to provide habitation to the 24 Ukrainian sailors
філантроп Віктор Пінчук підтримав ініціативу Президента України Володимира Зеленського щодо забезпечення житлом 24-х військовополонених українських моряків

Volodymyr Zelenskyy also noted that during the meeting he had emphasized the need to withdraw all foreign armed formations,
Також під час зустрічі Володимир Зеленський наголошував на необхідності виведення всіх іноземних збройних формувань,

However, if we remove the votes cast for Volodymyr Zelenskyy and the Servant of the People Party
Але якщо ми знімемо голоси, віддані за Володимира Зеленського і партію“Слуга народу”

The Vice President spoke by phone today with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to follow up on their productive September 1 meeting in Warsaw
Віце-президент сьогодні телефоном спілкувався із президентом України Володимиром Зеленським у продовження продуктивної зустрічі 1 вересня у Варшаві

Volodymyr Zelenskyy also said that during today's talks with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan,
Володимир Зеленський також повідомив, що під час сьогоднішніх перемовин з Президентом Туреччини Реджепом Таїпом

Voting for Volodymyr Zelenskyy and his party, Ukrainian people voted primarily for the restoration of civil peace,
Віддаючи голоси за Володимира Зеленського та його партію, народ голосував в першу чергу за відновлення громадянського миру,

The Vice President spoke by phone today with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to follow up on their productive September 1 meeting in Warsaw
Віце-президент по телефону поспілкувався з президентом України Володимиром Зеленським після їх продуктивної зустрічі 1 вересня у Варшаві та обговорив майбутню зустріч

Volodymyr Zelenskyy thanked the American party for a strong support for Ukraine's sovereignty
Володимир Зеленський подякував американській стороні за потужну підтримку суверенітету

Since Volodymyr Zelenskyy team started their work, we hear daily about high-profile reforms,
З початком роботи команди Володимира Зеленського, ми щодня чуємо про гучні реформи,

by a law initiated by President Volodymyr Zelenskyy, the powers of all members of the HQCJ were terminated
ініційованим Президентом Володимиром Зеленським, повноваження всіх членів ВККС були припинені

Recall, President Volodymyr Zelenskyy signed amendments to the law“On electricity”,
Нагадаємо, президент Володимир Зеленський підписав зміни до закону про електроенергії,