was detained atwas arrested onhave detained onwas held for
був арештований по
Приклади вживання
Was arrested on
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In 1906 he was arrested on suspicion of involvement with the anarchist Mateu Morral's attack on King Alfonso XIII and released uncharged over a year later.
У 1906 році він був заарештований за підозрою в причетності до атаки Mateu Morral на короля Альфонсо XIII, але відпущений без пред'явлення звинувачень через рік.
A 78-year-old man who was arrested on suspicion of the murder of a schoolgirl more than 50 years ago has been bailed by police.
Річного чоловіка заарештували за підозрою в убивстві школярки через понад 50 років після злочину.
Queensberry was arrested on a charge of criminal libel,
Квінсберрі був заарештований за звинуваченням у злочинній наклеп,
and then was arrested on false charges for non-payment of a debt.
а потім був арештований по неправдивому обвинуваченню за несплату боргу.
whose name wasn't provided, was arrested on trafficking charges.
ім'я якого не оприлюднене, був заарештований за обвинуваченням у контрабанді.
and then was arrested on false charges for failure to pay the debt.
а потім був арештований по неправдивому обвинуваченню за несплату боргу.
the year Breen was arrested on child molestation charges.
коли Бріна заарештували за розбещення малолітніх.
Norway's intelligence agency raised the national threat level on Sunday after a 17-year-old Russian was arrested on suspicion of placing a homemade bomb in central Oslo.
Спецслужби Норвегії підвищили національний рівень терористичної загрози після того, як 17-річний росіянин був заарештований за підозрою в розміщенні саморобної бомби в центрі Осло.
On 29 October 2010, the applicant was arrested on suspicion of attempting to arrange the murder of her former husband.
Жовтня 2010 року Заявниця була заарештована за підозрою у організації вбивства свого колишнього чоловіка.
On that same day, King was arrested on the charge of having violated the law against demonstrations.
У той же день Кінга заарештували за звинуваченням у порушенні закону про демонстрації.
He was arrested on the basis of just one conversation between two bandits who talked about big politics in Kyrgyzstan.
Його заарештували на підставі однієї лише бесіди двох бандитів, які розмірковували про велику політику в Киргизстані.
The idea that everyone was arrested on denunciations is true,
Уявлення про те, що всіх заарештовували за доносами,- правильне,
Griffith was arrested on Thanksgiving for allegedly attending a cryptocurrency conference hosted by the North Korea n government
Гріффіт був заарештований на День подяки за те, що він нібито відвідував криптовалютну конференцію, яку влаштовував уряд Північної Кореї,
Griffith was arrested on Thanksgiving for allegedly attending a cryptocurrency conference hosted by the North Korean government
Гріффіт був заарештований на День подяки за те, що він нібито відвідував криптовалютну конференцію, яку влаштовував уряд Північної Кореї,
My grandfather, Emil, was arrested on Kristallnacht and taken to Dachau concentration camp.
Мій дід, Еміль, був арештований в ніч, і відправлені в концтабір Дахау.
In 2010 Rasoulof was arrested on set and was accused of filming without a permit.
У 2010 році Мохаммад Расулоф був заарештований на знімальному майданчику та був звинувачений у зйомках без отриманого на те дозволу.
He was arrested on information provided by the Simon Wiesenthal Center, a Jewish organization
Його було заарештовано на основі інформації, яку постачив Центр Шимона Візенталя- єврейська організація,
On 10 December 2001 the applicant was arrested on suspicion of kidnapping
Грудня 2001 року заявника було затримано за підозрою у викраденні
From 1996-2001, Downey was arrested on various occasions on drug-related charges.
У період з 1996 по 2003 рік, Дауні кілька разів був арештований за різні правопорушення, в основному через наркотики.
Three-time Olympic Boxing champion Felix Savon of Cuba was arrested on charges of raping a 12-year-old.
Триразовий олімпійський чемпіон з боксу кубинець Фелікс Савон заарештований за звинуваченням у зґвалтуванні 12-річного підлітка.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文