WAS LOCATED ON - переклад на Українською

• розташовувалася на
• був розташований на
• знаходився на
• перебувала на
• розміщувався на
• розташовувалося на
• розташовувався на
• було розташоване на
• була розташована на
• знаходилася на
• знаходилося на

Приклади вживання Was located on Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fortification, built of strong wood, was located on the cape, so that it was impossible to approach it unnoticed either from the river
Укріплення, збудоване з міцного дерева, розташовувалося на мисі, так що до нього неможливо було підійти непомітно ні з річки,

as the Jewish quarter was located on the hillside.
єврейський квартал знаходився на схилі пагорба.

As well as Gothic, it was located on the side of Commerce near Yaroslav's Court,
Також як Готський, він розташовувався на Торговій стороні в недалеко від Ярославова Дворіща,

Mystra is an abandoned medieval city, which was located on a hill a few kilometers from the capital of the state of Sparta.
Містра- покинуте середньовічне місто, яке розташовувалося на пагорбі в декількох кілометрах від столиці держави Спарта.

as the Jewish quarter was located on the hillside.
єврейський квартал знаходився на схилі пагорба.

Until mid-1973, the gearshift lever was located on the steering column, after it was placed on the floor.
До середини 1973 року важіль перемикання швидкостей розташовувався на рульовій колонці, після він був розміщений на підлозі.

The city was located on the ancient sea trading route that connected the Aegean Sea to the Marmara
Місто було розташоване на давньому морському торговому шляху, який з'єднував Егейське море з Мармуровим

The Kingdom was located on a small territory,
Королівство розташовувалося на невеликій території,

Surrounded by numerous lakes village was located on a dry elevated place,
Оточений численними озерами селище розташовувався на сухому піднесеному місці,

The area was located on the border between the Darug inland group
Територія була розташована на кордоні між групою Даруг у внутрішній частині

The other major settlement was located on Serra Orlando,
Інше велике поселення було розташоване на Серра Орландо,

The fortress was located on the border of Lower
Місто розташовувалося на кордоні між Нижнім

The grand entrance of the Central Casino, marked by a canopy, was located on Patricio Peralta Ramos Avenue,
Вхід у казино розташовувався на проспекті Патрісіо Перальта Рамос,

Since then the city, which was located on the crossroads of trade-routes,
З того часу місто, що було розташоване на перехресті торгових шляхів,

It was located on the side of a mountain,
Вона була розташована на схилі гори

having entered the educational institution, which was located on its territory, showed the portrait to the director.
зайшовши до навчального закладу, яке розташовувалося на його території, показав складений портрет директору.

Anatoly Kifishin was the first to suggest that Aratta was located on the territory of modern Ukraine.
Анатолій Кифішин першим висловив думку, що Аратта знаходилася на території сучасної України.

This ancient settlement was located on the southern outskirts of Kiev,
Це давньоруське городище знаходилося на південній околиці Києва,

The house was located on the hillside of La-Chaux-de-fonds that was majorly forested.
Будинок розташовувався на схилі пагорба Ла-шо-де-фонд, який був лісовим масивом.

The city was located on the ancient Maritime trade route,
Місто було розташоване на давньому морському торговому шляху,