Приклади вживання Was certified Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The album debuted at number 44 on the Billboard 200,[16] and was certified gold in 1992.
Seasons in the Abyss дебютував на 44 місці в чарті Billboard 200[27] та в 1992 році отримав сертифікацію«золотого»[18].In June 2011, Schneider Electric corporate headquarters in Rueil-Malmaison was certified as complying with the new ISO 50001 standard for energy management systems.
У червні 2011 року корпоративна штаб-квартира Schneider Electric в Рюель-Мальмезоні був сертифікований на відповідність новому стандарту ISO 50001 для систем енергоменеджменту.In April 2011, Sri Lanka was certified by the WHO as having eradicated this disease.
Так у квітні 2011 року Шрі-Ланка була сертифікована ВООЗ як країна, яка викорінила цю хворобу.On a Day Like Today(1998), was certified double-platinum by the CRIA
як сьогодні(1998), був сертифікований як двічі платиновий CRIAThe integrated system was certified in the same year by the European certification body DEKRA Certification Sp. z o.
Інтегрована система була сертифікована в цьому ж році європейським органом з сертифікації DEKRA Certification Sp. z o.The album debuted at 1 on the US Billboard 200 and was certified platinum in April 2017.
Альбом дебютував у 1 на Billboard 200 і був сертифікованим платиною в квітні 2017 року.Caustic Love debuted at number one on the UK Album Charts and was certified platinum by the BPI in June 2014.
Caustic Love» дебютував на першому місці в UK Albums Chart і був сертифікований платиною від BPI у червні 2014 року.This music video was certified in the digital platform Vevo on February 3,
Музичне відео було сертифіковано на цифровій платформі Vevo 3 лютого 2015 року,In Spain, the song was certified 2× Platinum with sales of over 80,000 units in 2009.
У Іспанії пісня була сертифікована 2× Platinum з продажем понад 80 000 одиниць у 2009 році.It was certified quadruple-platinum by the Recording Industry Association of America for exceeding four million shipments,
Це була сертифікована четверний платину з боку Асоціації звукозаписної індустрії Америки(RIAA)With their third studio album, The Fundamental Elements of Southtown, they achieved their initial mainstream success- the album was certified Platinum by the RIAA in 2000.
Третій студійний альбом“ The Fundamental Elements of Southtown” приніс довгоочікуваний успіх- його було сертифіковано ПЛАТИНОВИМ за версією RIAA у 2000.In 2003 quality management system of Eurocar plant was certified to the international standard ISO 9001:2000.
Року система управління якістю заводу«Єврокар» була сертифікована на відповідність міжнародному стандарту ISO 9001: 2000.The quality system of Landi Renzo was certified in 1996 in accordance with ISO 9001 standard.
Система якості Landi Renzo була сертифікована в 1996 році відповідно до стандарту ISO 9001.Pravda Corp was certified as a foreign corporation in the state of Delaware on October 18th of last year.
корпорація Pravda була сертифікована як іноземна корпорація в штаті Делавер 18 жовтня минулого року.She completed a three-year residency in family medicine in 1992 and was certified by the American Board of Family Medicine in the same year.
Закінчила трирічну ординатуру із сімейної медицини в 1992 році і того ж року була сертифікована Американською радою сімейної медицини.The first A300B4(the 9th A300) flew on 25 December 1974 and was certified on 26 March 1975.
Перший A300B4(9th A300) літав на 25 грудня 1974 і була сертифікована на 26 березня 1975.CJSC"Zaporizhia-Mlyn" was certified according to the international certification scheme FSSC 22002, which gives the right for direct export.
ТОВ«Запоріжмлин» є сертифіковане згідно схеми міжнародної сертифікації FSSC 22002, що дає право напряму здійснювати експортні поставки.In 2016, Rud's ice cream production was certified FSSC 22000-compliant,
В 2016 році компанія«Рудь» пройшла сертифікацію виробництва морозива за стандартом FSSC 22000,Another company spokesman said the ship was certified to carry passengers until 2010
Але представник панамської компанії, якій належало судно, запевнив, що судно було сертифіковане для перевезення пасажирів аж до 2010 рокуThe production of the plant was certified at the Institute of Material Testing of Brandenburg, Germany.
Продукція підприємства пройшла сертифікацію в Інституті перевірки матеріалів землі Бранденбург, Німеччина.
