Приклади вживання Certify Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Certify with digital signatures.
Засвідчуйте цифровими підписами.Certify the car and put on the record.
Сертифікуємо авто та ставимо на облік.The notary will certify the legality of the transaction.
We also train to test and certify the NATO Response Force for 2019.
Навчання також перевірять і сертифікують Сили реагування НАТО на 2019 рік.A Medallion imprint can certify documents for which we will accept photocopies.
Медальйонна печатка сертифікує тільки ті документи, для яких ми приймаємо ксерокопії.Certify the fact of a citizen being in a certain place;
Посвідчує факт перебування громадянина в певному місці;Certify the fact of a citizen being alive;
Посвідчує факт, що громадянин живий;Certify the Covenants(other than secret);
Посвідчувати заповіти(крім секретних);The institution can certify copies of only those documents which can be developed on it.
Агентство може засвідчувати копії лише тих документів, що створюються в ньому.A medical professional has to certify that you need this care.
Медичний працівник повинен засвідчувати, що вам потрібна ця допомога.In this case, the notary can only certify the authenticity of the translator's signature.
В інших випадках нотаріус посвідчує лише справжність підпису перекладача.Who should certify to ISO 45001?
They certify producers based on.
У них сертифікують виробників на основі.They can certify the facts as notaries in the same France.
Вони можуть посвідчувати факти як нотаріуси в тій же Франції.After all in a democracy only statistics certify the truth.
Another matter is to ensure admissibility of evidence we certify.
Інша річ- забезпечення допустимості доказів, які ми засвідчуємо.Some products are eco- labelled, which certify that they are environmentally friendly.
Деякі продукти мають екологічне маркування, яке засвідчує, що вони екологічно чисті.After all in a democracy only statistics certify the truth.
Істину в демократії засвідчує лише статистика.Many positive feedbacks certify this.
Authors must certify that the manuscript has not previously been published elsewhere.
