CERTIFY in Slovenian translation

• potrditi
• potrjevanje
• potrjujejo
• certificirajo
• overiti
• certificiranje
• potrdi
• potrdijo
• potrjuje
• potrjujem
• certificirati
• certificira
• potrdil
• potrjevati

Examples of using Certify in English and their translations into Slovenian

A certification protocol is a series of mandatory tests that certify all new vehicles on the market conform to the regulations.
Certifikacijski protokol je sklop obveznih preskusov, ki potrjujejo, da so vsa nova vozila na trgu skladna s predpisi.

By posting photos/videos participants certify and declare that their published content is their property
Udeleženci z objavo fotografije/videa potrjujejo in prisegajo, da je objavljena vsebina njihova lastnina

implement and certify the quality management system that meets the requirements of ISO 9001
izvajajo in certificirajo sistem vodenja kakovosti, ki ustreza zahtevam ISO 9001

A certification protocol is a series of mandatory tests that certify all new vehicles on the market conform to the regulations.
To je sklop obveznih preizkusov, ki potrjujejo, da so vsa nova vozila na trgu skladna s predpisi.

Many local authorities apply the management system to certain sectors of their administration or certify their whole operations.
Številne lokalne oblasti uporabljajo sistem upravljanja za nekatere sektorje javne uprave ali potrjevanje njihovega celotnega delovanja.

inspect and certify products.
preverjajo in certificirajo proizvode).

Medical researches certify that geopathogenic radiation causes cardiovascular diseases
Medicinske raziskave potrjujejo, da zemeljska škodljiva sevanja povzročajo kardiovaskularne bolezni

each marker must certify the scores for those holes where he
mora vsak zapisovalec overiti rezultate za luknje,

private body that gives a formal recognition that a control body is competent to test and certify third parties according to organic standards.
zasebni organ, ki uradno potrdi, da je izvajalec nadzora pristojen za preverjanje in potrjevanje tretjih oseb v skladu z ekološkimi standardi.

inspect and certify products.
preverjajo in certificirajo proizvode).

Hardware manufacturers release new drivers and sometimes certify them for inclusion in the Microsoft Update Catalog
Proizvajalci strojne opreme izdajo nove gonilnike in jih včasih potrjujejo za vključitev v katalog posodobitev za Microsoft,

your marker must certify the hole scores on your scorecard.
mora vaš zapisovalec overiti rezultate na luknjah na vaši seštevni kartici.

The WiMAX Forum is an industry-led, non-profit corporation formed to promote and certify compatibility and interoperability of broadband wireless products.
Wimax Forum je vodilna neprofitna organizacija v industriji, ki je bila ustanovljena za promocijo tehnologije WiMAX in potrjevanje združljivosti in interoperabilnosti širokopasovnih brezžičnih izdelkov.

(b) Certify the laboratories designated to perform different types of analysis;
(b) potrdi laboratorije, ki so imenovani za opravljanje različnih vrst analiz;

For example, directors certify that they have made all the necessary enquiries to enable them to stand behind the accounts with good conscience.
Direktorji na primer potrjujejo, da so opravili vse potrebne poizvedbe za to, da lahko mirne vesti jamčijo za računovodske izkaze.

CPR first aid instructors train and certify other people in CPR and first aid techniques.
Trenerji CPR prve pomoči so odgovorni za poučevanje in potrjevanje drugim v CRP tehnik prve pomoči.

They did everything for me- all I was left to do was to sign Sales agreement, certify my signature on it and get a payment confirmation.
Uredili so mi vse- moral sem le podpisati prodajno pogodbo, overiti svoj podpis na njej in potrditi prejem kupnine.

The Data Protection Board may also, on its own initiative, certify that a data-protection enhancing technical standard is compliant with this Regulation.
Evropski odbor za varstvo podatkov lahko na lastno pobudo potrdi, da je tehnični standard za krepitev varstva podatkov skladen s to uredbo.

Is designed to evaluate and certify the proficiency in the Japanese language to non-native,
Je zasnovan tako, da ocenijo in potrdijo znanje japonskega jezika v tujerodnih,

The testimonials of consistent winnings made by some traders certify that the program is a legitimate binary option trading system.
Pričevanja, ki je skladna dobitkov, ki jih nekateri trgovci potrjujejo, da je program legitimno binarni možnost trgovanja sistem.