WAS ELEVATED - переклад на Українською

• був зведений
• був підвищений
• був піднятий
• була піднесена
• була підвищена
• був возведений
• було підвищено

Приклади вживання Was elevated Англійська мовою та їх переклад на Українською

being not overweight her cholesterol level was elevated.
при відсутності зайвої ваги рівень холестерину у неї виявився підвищеним.

Lukashevich stressed that radical nationalism in Ukraine was elevated to the rank of state policy.
Водночас Лукашевич підкреслив, що"радикальний націоналізм в Україні зведено до рангу державної політики".

The Ethiopian archbishop ordained as primate of the Ethiopian Orthodox Church back in 1950, was elevated by the Coptic Orthodox Pope of Alexandria Joseph II in Cairo
Ефіопський архиєпископ висвячений в предстоятеля Ефіопською Православної Церкви спині в 1950 році був зведений в коптської православної Папи Александрійського Йосипа II в Каїрі

When Snyder was elevated to command of the entire Battle Force in January 1940,
Коли в січні 1940 року Снайдер був підвищений до командувача усією бойовою групою,

On the same location a memorial was elevated to fra Lujo Marun(1857- 1939),
Там же зведений пам'ятник був зведений монаху Луйо Маруни(1857-1939),

In 1996, the agency was elevated to cabinet rank;[15]
В 1996 році агентство було підвищено до одного рівня із міністерствами,[1]

the crackdown escalated sharply after Prince Mohammed was elevated to crown prince in 2017, a period when
репресії різко загострилися після того, як принц Мухаммед був підвищений до статусу спадкоємного принца в 2017 році

Gregory the Illuminator was elevated to the face of the saints
Григорій Просвітитель був зведений в лик святих

detecting that when it was elevated in humans, it was the same in dogs,
що коли він був підвищений у людей, він був таким самим у собак,

the unicorn was the first to receive it, and thus he was elevated to the highest rank.
єдиноріг був першим хто його отримав і, таким чином, він був зведений до вищого рангу.

the keyboard was elevated by two arms riding on small rails on the side of the screen,
клавіатура була підвищена, виїжджала двома руками по маленьким рейках на стороні екрану,

The canonical boundaries of the Church of Russia were defined when that Church was elevated to the status of a Patriarchate in 1589
Канонічні кордони Російської церкви були визначені в 1589 році, коли вона була підвищена до статусу патріархату,

it was about that time that the church was elevated to the metropolitan level.
приблизно у цей час храм був піднесений до рівня митрополичого.

the rock was elevated to the status of an art object,
камінь був піднятий до статусу мистецького об'єкту,

the populated centre known as"San Miguel" was renamed and declared a"Pueblo"(village) by the Act of Ley N° 3.495.[1] Its status was elevated to"Villa"(town) on 20 June 1961 by the Act of Ley Nº 12.876.
був перейменований і оголошений"пуебло"(село) Актом про Лей №5495.[1] 20 червня 1961 р. Актом про Лей № 12. 876 його статус було підвищено до"вілли"(міста).

In Japan the process of making food and tea was elevated to an art form,
У Японії процес приготування та пригощання чаєм був піднесений до рангу мистецтва,

and in 2008 was elevated to Legend status.[20]
в 2008 році піднявся до статусу легенди.[20]

Cholesterol is elevated- what does it mean?
Підвищено холестерин, ЛПНЩ- що це значить?

Eosinophils are elevated in blood: what does this mean?
Еозинофіли у крові підвищені: що це значить?

Total serum IgE levels are elevated in the majority of patients with allergic disease.
Всього сироватці IgE підвищений рівень у більшості пацієнтів з алергічними захворюваннями.