WAS THE COMPANY - переклад на Українською

• компанія
• стала компанія

Приклади вживання Was the company Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the strategic partners of the bank in developing such financing programs was the company"Agroresurs".
Одним із стратегічних партнерів банку в розвитку таких програм фінансування стала компанія«Агроресурс».

The airline partner of the forum was the company«Turkish Airlines»,
Авіапартнером форуму виступила компанія«Turkish Airlines»,

again changed its owner, this time the new owner was the company Audi AG.
компанія в 1998 році знову поміняла власника, на цей раз новим власником стала компанія Audi AG.

One of the rare brave souls in this field was the company, some prototypes of their cars….
Одним з рідкісних сміливців у цій сфері була компанія, яка в деяких прототипах св….

The Migration Board's latest procurement 2013 was the company Aros Energy declarations from Västerås who had sought bids for asylum accommodation in Holm.
Останні закупівлі міграційного ради 2013 була компанія декларації Aros енергії з Вестерос шукали ставки розміщення притулку в Holm.

The first item on the visit of the regional Director was the company JV“Olnova”.
Першим пунктом візиту обласного очільника стало підприємство СП ТзОВ“Олнова”.

At this time, it was the company Swallow Sidecar, and produced carriages for motorcycles.
В цей час вона була компанією Swallow Sidecar, і виробляла коляски для мотоциклів.

The base of the militants was the company“Splav Limited” on the outskirts of Eburg:
Базою бойовиків стала фірма«Сплав Limited» на околиці Ебург:

EMV stands for Europay, MasterCard and Visa which was the company that originally developed the standard.
EMV означає Europay, MasterCard і Visa, які були компанією, яка спочатку розробила стандарт.

not only was the company able to present its products at the largest Canadian furniture exhibition,
завдяки проекту CUTIS компанія мала можливість не лише себе показати, а й познайомитися із місцевими канадськими рітейлерами

Partner"NTV-plus" in Georgia was the company"Media Group",
Партнером«НТВ-плюс» в Грузії стала компанія«Медіа група»,

The next company which had been tempted by the success of the original project was the company“Vinnifruit” that in 2004 produced the juice in white package bearing a strong resemblance by its appearance to the package of juices of Odessa Baby Food Cannery.
Наступною компанією, що спокусилася на успіх оригінального проекту, стала компанія“Вінніфрут”, що випустила в 2004 році сік у білій упаковці, що дуже нагадує на вигляд упаковку соків Одеського консервного заводу дитячого харчування.

Partner of the XX All-Ukrainian contest of young designers of clothes"Look into the Future" was the company"Artwinery" is the largest Eastern European manufacturer of sparkling wines using the classical champagne method.
Партнером XX Всеукраїнського конкурсу молодих дизайнерів одягу«Погляд у майбутнє» виступила компанія«Артвайнері»- одне з найбільших підприємств Східної Європи з виробництва ігристих вин за класичною французькою технологією.

Philco was the company that had manufactured the all-transistor car radio Mopar model 914HR,
Philco була компанією, яка виготовляла повністю транзисторні автомобільні радіоприймачі Mopar моделі 914HR, починаючи з осені

The owner of the project until October 2013 was the company“Kinopoisk, which belonged to the 60% stake in the project,
Власником проекту до жовтня 2013 року була компанія ТОВ«Кинопоиск», якій належало 60% акцій проекту,

Then we're the company for you!
Тоді наша компанія для Вас!

Is the company/website legitimate?
Це компанії/ сайту законним?

Our people are the company!
Компанія- це наші люди!

We are the company which has access to the wholesale market of advertizing.
Ми компанія, яка має доступ до оптового ринку реклами.

Is the company a large team in the Ukrainian office?
Чи великий колектив компанії в українському офісі?