WE DID - переклад на Українською

• ми зробили
• ми робили
• ми провели
• ми виконали
• сделали
• ми займалися
• ми проводили
• ми вчинили
• ми здійснили
• ми проробили
• ми діяли
• ми працювали
• ми досягли
• ми виконували
• у нас вийшло
• нам вдалося
• у нас це

Приклади вживання We did Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think we did well.
Я думаю, ми діяли добре.

I have absolutely no doubt we did the right thing.".
Я абсолютно впевнений, що ми вчинили правильно".

What we did.
Что мы сделали.

Afterwards we did a great job to get back into the game.
Ми проробили гарну роботу, щоб повернутися в гру.

This was what we did every Sunday.
Так ми проводили кожну неділю.

We did this just about every summer.
Ми працювали[над нею] майже все літо.

We did more than 44 out-license
Ми здійснили понад 44 проекти з ліцензування на зовнішніх

To this day I remain confident that we did the right thing.
Я до цього часу впевнений, що ми вчинили правильно.

But a few years back, we did something else.
Проте кілька років тому ми діяли по-іншому.

Everything we did.
Все, что мы сделали.

In fact, we did costumes for it.
Власне кажучи, за рахунок цього ми виконали наряди.

We did it just about every week in summer.
Ми працювали[над нею] майже все літо.

Let me tell you how we did it in New York.
Я Вам розкажу як ми досягли цього в Данії.

The way we did our meetings.
Як ми проводили наші зустрічі.

We did something absolutely wonderful.
Ми здійснили щось по-справжньому надзвичайне.

We did a great job of getting back into this game.
Ми проробили гарну роботу, щоб повернутися в гру.

That's why I raised the alarm and I think we did the right thing.
Я дав підтвердження на цю вказівку і вважаю, що ми вчинили правильно.

We can no longer do business the way we did in the past.
Тоді і діяти ми зможемо не так, як ми діяли в минулому.

Yeah, but we did it.
Да, но мы сделали это.

And I think we did a really good job.
Але я думаю, що ми виконали дійсно хорошу роботу.