WE MAY NOT BE ABLE - переклад на Українською

• ми не зможемо
• ми не можемо бути в змозі
• ми не можемо
• ми можемо не мати змоги
• ми можемо бути неспроможні

Приклади вживання We may not be able Англійська мовою та їх переклад на Українською

We may not be able to decide it alone,
Можливо, ми не зможемо вирішити це самостійно,

But we may not be able to absorb calcium from plant“milks” as readily as the calcium found naturally in cow's milk.
Але, можливо, ми не зможемо засвоїти кальцій з рослинного молока так само легко, як кальцій, який природньо міститься в коров'ячому молоці.

legal and regulatory requirements, we may not be able to meet the timescale above.
регуляторних вимог, ми можемо виявитися не в змозі дотриматися вказаних вище строків.

Radboud University will still consider EU/EEA applications until 1 July, but we may not be able to offer assistance with accommodation.
Radboud University все ще розглядатиме заявки ЄС/ ЄЕП до 1 липня, але, можливо, ми не зможемо запропонувати допомогу з проживанням.

you are advised that we may not be able to remove or edit particular User Content immediately.
застерігаємо, що не зможемо негайно видалити чи відредагувати конкретний Вміст користувача.

If you do not provide the personal data necessary, we may not be able to fulfil your order.
Якщо ви не надасте нам необхідні Персональні дані, ми, ймовірно, не зможемо задовольнити ваш запит.

If you choose to not provide this information, we may not be able to accept your check.
Якщо ви вирішите не надавати цю інформацію, ми не можемо бутивзмозі прийняти ваш чек.

so we may not be able to respond right away.
тому не можемо гарантувати, що відповідь надійде відразу.

In addition, if you choose to share these items with other FaceDance users, we may not be able to remove them from our servers
Крім того, якщо ви вирішите поділитися цими елементами з іншими користувачами програми, ми не зможемо їх видалити з наших серверів

However, if you should choose to withhold requested information, we may not be able to provide you with some of the services that may rely on the collection of this information.
Проте, якщо ви повинні вибрати утримувати запитувану інформацію, ми не можемо бути в змозі надати вам деякі з послуг, що залежать від збору цієї інформації.

In addition, if you choose to share these items with other SayHi users, we may not be able to remove them from our servers
Крім того, якщо ви вирішите поділитися цими елементами з іншими користувачами програми, ми не зможемо їх видалити з наших серверів

However, if you should choose to withhold requested information, we may not be able to provide you with some online services that are dependent upon the collection of such information.
Проте, якщо ви повинні вибрати утримувати запитувану інформацію, ми не можемо бути в змозі надати вам деякі з послуг, що залежать від збору цієї інформації.

In addition, if you choose to share these items with other Video Chat App users, we may not be able to remove them from our servers
Крім того, якщо ви вирішите поділитися цими елементами з іншими користувачами програми, ми не зможемо їх видалити з наших серверів або зробити їх недоступними для тих,

lack of demand for particular courses, we may not be able to run all courses as advertised come the start of the academic year.
брак попиту на певні курси, ми не можемо проводити всі курси, які рекламуються, до початку навчального року.

However, if you should choose to delete mandatory information, we may not be able to provide you with some of the services dependent upon the collection of this information.
Проте, якщо ви повинні вибрати утримувати запитувану інформацію, ми не можемо бути в змозі надати вам деякі з послуг, що залежать від збору цієї інформації.

In addition, if you choose to share these items with other YouFlirt Dating App users, we may not be able to remove them from our servers
Крім того, якщо ви вирішите поділитися цими елементами з іншими користувачами програми, ми не зможемо їх видалити з наших серверів або зробити їх недоступними для тих,

compliance with a legal obligation, we may not be able to provide all or parts of the services you have requested from us.
дотримання юридичного зобов'язання, ми можемо не мати змоги надавати всі або частину послуг, які ви просили від нас..

However, if you should elect to withhold requested information, we may not be able to provide you with some of the services dependent upon the collection of this information.
Проте, якщо ви повинні вибрати утримувати запитувану інформацію, ми не можемо бути в змозі надати вам деякі з послуг, що залежать від збору цієї інформації.

However, please note once you have revoked your consent, we may not be able to provide to you the products
Проте зверніть увагу, що після того, як ви скасуєте свою згоду, ми не зможемо надавати вам продукти й послуги,

compliance with a legal obligation, we may not be able to provide all or parts of the services you have requested from us.
дотримання юридичного зобов'язання, ми можемо не мати змоги надавати всі або частину послуг, які ви просили від нас..