Ми прогнозуємо повільне відновлення на 1% у 2010 році
We predict a great victory for the centre-right,” said Berlusconi, 81, looking thin
Ми передбачаємо велику перемогу для правоцентристів",- сказав 81-річний Берлусконі під час свого виступу,
We predict that all of the additional oil supplied to the market over the next decade will come from unconventional sources outside OPEC.
Ми прогнозуємо, що всі додаткові поставки нафти на ринок протягом наступного десятиліття надходитимуть з нетрадиційних джерел країн за межами ОПЕК.
Here too, we predict, is where the most difficult work of creating a free society will have to take place.
Ми передбачаємо, що також саме тут треба буде виконати найважчу роботу заради створення вільного суспільства.
We predict that in the near future lawyers who understand medical law
Ми прогнозуємо, що найближчим часом стануть дуже затребуваними юристи,
Due to artificial intelligence, we predict clients' questions
Завдяки штучному інтелекту ми передбачаємо запитання клієнтів
Together we remember the tragedies that have already happened and together we predict a good future.
Ми пам'ятаємо ті трагедії, що вже сталися, і разом ми пророкуємо гарне майбутнє.
We predict that such trends will continue this year,- says Andriy Moisjeenko,
Ми прогнозуємо, що подібні тренди продовжаться цього року,- говорить Андрій Мойсєєнко,
But we predict: the content strategist will become the most sought-after specialist in content marketing- a specialist standing at the desk implementing the brand's content marketing strategy.
Але ми передбачаємо: самим затребуваним фахівцем у контент-маркетингу стане контент-стратег- фахівець, що стоїть біля пульта реалізації контент-маркетинговій стратегії бренду.
Together we remember the tragedies that have already happened and together we predict a good future.
Разом ми пам'ятаємо ті трагедії, які вже були, і разом ми пророкуємо гарне майбутнє.
In the current geopolitical realities, we predict military threats from three of four directions:
В існуючих геополітичних реаліях ми прогнозуємо військові загрози за трьома з чотирьох напрямків:
The timing of the flights isn't always that convenient, but we predict that the airport will soon open for further flights.
Час проведення рейсів не завжди зручний, але ми прогнозуємо, що аеропорт незабаром буде відкритий для подальших польотів.
mortgage life insurance also become cheaper if you combine the two, and we predict an average saving of 20-25%.
страхування іпотечних життя також стали дешевше, якщо об'єднати два, і ми прогнозуємо середню економію 20-25%.
According to the international economic situation, price of PTFE has risen by 30%, and we predict by 60% in 2017.
Відповідно до міжнародної економічної ситуації, ціна PTFE підвищилася на 30%, і ми прогнозуємо, на 60% в 2017.
With the average cost likely to increase even more over the next few years, we predict a huge rise in direct cremations.
Оскільки середня вартість, яка може збільшитися ще більше протягом наступних кількох років, ми прогнозуємо величезний підйом прямих кремацій.
We predict the situation that you have dislocated teeth of the upper jaw,
Спрогнозуємо ситуацію, що у Вас викривлені зуби верхньої щелепи,
We predict that, in accordance with the program for the development of roads in Ukraine for 2018- 2022,
Прогнозуємо, що відповідно до програми розвитку автодоріг України на 2018- 2022 рр.,
But still, can we predict that until the summer the new US Administration will formulate its policy on Ukraine?
Але все-таки, чи можна прогнозувати, що до літа нова американська Адміністрація сформує свою політику щодо України?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文