Приклади вживання Were divorced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1924, when her parents were divorced, Amelia sold her plane and bought a car to move
infidelity was responsible for the breakup of van Meegeren's marriage to Anna de Voogt; they were divorced on 19 July 1923.
невірність ван Мегерена стала причиною для розпаду їхнього шлюбу з Анною де Воогт; вони розлучилися 19 липня 1923 року.12 percent were divorced, 21 percent were widowed and two percent never married.
12%- були розведені, 21%- овдовіли і 2%- опитаних учасників ніколи не Torvalds had a fairly happy childhood despite the fact that his parents were divorced when he was very young.
У Лінуса було досить щасливе дитинство, незважаючи на те, що його батьки розлучилися, коли він був ще зовсім маленьким.Lake married fellow actor Robert Williams, but they were divorced in 1925.
Лейк вийшла заміж за актора Роберта Вільямса, але вони розлучилися в 1925 році.They lived together through the latter part of the war and, after both were divorced from their previous spouses,
Вони прожили разом до кінця війни і, після того як обидва розлучилися зі своїми колишніми дружинами,In 1932 he was married to the American Mary Thomas, but six years later they were divorced.
У 1932 році він одружився з американкою Мері Томас, але через шість років вони розлучилися.your child will have both mom and dad, who were divorced, but retained the ability to communicate regularly.
вашого чада будуть і мама, і тато, які розлучилися, але зберегли здатність нормально спілкуватися.He married Ministry of Finance bureaucrat Satsuki Katayama in 1986; they were divorced in 1989 and Katayama later became a member of the Diet.
Він одружився на депутаті Міністерства фінансів Сацуці Катаямі в 1986 році, вони розлучилися в 1989 році і Катаяма пізніше стала членом Сейму.My husband and i had a troubled marriage, we were divorced within three years.
У нас з дружиною були складні стосунки у шлюбі, і ми розлучилися два роки тому.Torvalds had a fairly conventional and happy childhood despite the fact that his parents were divorced when he was very young.
У Лінуса було досить щасливе дитинство, незважаючи на те, що його батьки розлучилися, коли він був ще зовсім маленьким.The childhood of this person is hard to call happy- at the age of 8 his parents were divorced, and the mother over-tended her son.
Дитинство цієї людини важко назвати щасливим- в 8 років розлучилися її батьки, а мати надмірно опікала свого сина.Detectives found that the couple were divorced on May 12,
Детективи встановили, що подружжя розлучилося 12 травня 2015 року,People now had the right to marry those who were divorced, with disheveled monks and clergymen.
Люди тепер у праві були укладати шлюби з тими, хто опинився розлучений, з розстриженими ченцями і священнослужителями.learned that she and Leo were divorced, and they had a daughter named Melinda Halliwell.
There were legends about fans so invested in solving the mystery that their marriages were divorced.
she learned that she and Leo were divorced, and they had a daughter named Melinda Halliwell.
що вони з Лео розлучені та мають дочку на ім'я Мелінда Галлівел[episodes 5].Valentina(31):- The mother and father were divorced, and it was the end of the 90's,
Валентина(31 рік):- Мати з батьком розлучились, а це був кінець 90-х,learned that she and Leo were divorced, and they had a daughter named Melinda Halliwell.[episodes
що вони з Лео розлучені та мають дочку на ім'я Мелінда Галлівел[episodes 7].It is government control will be removed from the market of unscrupulous employers(who were divorced a great many),
Саме державний контроль дозволить прибрати з ринку недобросовісних працедавців(яких розвелася велика кількість), із-за діяльності яких
