Приклади вживання Were suffering Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nearly 2/3 of them were suffering from second-hand smoking in the course of the research.
Herbs for premenstrual syndrome have been used for years to assist women who were suffering from these symptoms.
Трави для передменструального синдрому були використані протягом багатьох років, щоб допомогти жінкам, які страждають від цих симптомів.In 2001, the Netherlands became the first country in the world to legalize euthanasia for patients who were suffering unbearable pain and had no prospects of a cure.
Нідерланди були першою країною, що легалізувала евтаназію в 2002 році, але тільки для пацієнтів, які страждали від нестерпного болю без будь-якої надії на одужання.He added that the medical team initially suspected the Skripals were suffering an opioid overdose before the diagnosis quickly changed.
До того ж, лікарі підозрювали, що Скрипалі страждають від передозування опіоїдами, перш ніж діагноз змінився.For carrying out the study, 454 elderly were selected out of which only 191 were suffering from dementia.
У дослідженні взяли участь 454 людини похилого віку, при цьому 191 з них страждали від деменції.when a 30-days study involving aids patients who were suffering from muscle wastage was carried out.
коли 30-днів дослідження з участю СНІД пацієнтів, які страждають від втрати м'язів було проведено.In 2015 it was estimated that 5.3 million Americans were suffering from the disease.
У 2015 році в США відзначено 5, 1 мільйона чоловік, які страждають від цієї хвороби.He added that the medical team initially suspected the Skripals were suffering an opioid overdose before the diagnosis quickly changed.
Він додав, що медична команда спочатку підозрювала, що Скрипалі страждають від передозування опіоїдами, перш ніж діагноз змінився.Yet less than half of employees say they would feel able to talk openly with their line manager if they were suffering from stress.
Менше половини працівників сказали, що вони відчувають можливим поговорити відкрито з їх лінійним менеджером, якщо вони страждають від стресу.For carrying out the study, 454 elderly were selected out of which only 191 were suffering from dementia.
During the day the prisoners were suffering in the hot“Stolypin” cars(that hot summer saw the burning of the forests and peat bogs).
Удень в'язні знемагали в розпечених«столипінських» вагонах(того спекотного літа горіли ліси і торфовища).Who cares how much these people were suffering, or whether they would die in pain.
Важко усвідомити, якими мали бути страждання тих людей і в яких муках вони помирали.Latvia was one of the first European countries to start providing assistance to the regions that were suffering as a result of the combat.
Латвія була однією з перших європейських країн, які почали надавати допомогу регіонам, що постраждали в результаті бойових дій.in my absence, the children were suffering such gross neglect that they were forced to catch mice to feed themselves.
в час моєї відсутності діти страждали від такої нестачі, що змушені були ловити мишей, щоб хоч щось з'їсти.So by then, Robert had understood that very likely his patients were suffering from depression even after being cured of their cancer, because the cancer drug had stopped newborn neurons from being generated.
І відтепер Роберт зрозумів, що скоріш за все його пацієнти потерпали від депресії, навіть вилікувавшись від раку, оскільки ліки від раку припинили генерування новонароджених нейронів.and salt were suffering from eye inflammation
крохмалю й солі, страждали від запалення очейAbout ten months before the Zuckerberg's FaceMash epic, one of the students of Harvard- Divya Narendra- had already spoken with the idea of creating a social network exclusively for Harvard students, many of whom were suffering from emotional stiffness.
Приблизно за десять місяців до епопеї Цукерберга з Facemash один зі студентів Гарварда індус Нарендра вже виступав з ідеєю соціальної мережі виключно для студентів Гарварду, багато з яких страждали від емоційної скутості.If your overall health were suffering and you have an overgrowth of yeast organisms living on the nails,
Якщо ваше здоров'я в цілому страждають, і надмірно швидке зростання дріжджів організми,hostility of Russians who were suffering under poverty, illiteracy,
ворожість громадян, які страждали від бідності, неграмотності,learned how Christians were suffering for Christ, she declared herself a Christian
дізналася, як мученики страждають за Христа, вона оголосила себе християнкою
