WHEN WE CAME - переклад на Українською

• коли ми прийшли
• коли приїхали
• коли ми увійшли
• коли ми з'явилися
• коли ми дійшли

Приклади вживання When we came Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is vital to ensure you to fulfill your functions not just when we came and vote".
Дуже важливо, щоб ми виконували свою функцію не тільки у той час, коли ми прийшли і проголосували”.

When we came to the new village we had absolutely nothing," recalls Inacio Rodrigues.
Коли ми приїхали до нового селища, у нас абсолютно нічого не було",- пригадує Ігнасіо Родрігес.

I think there are some places where we are not receiving what we should be receiving when we came in.
Я думаю, що є місця, де ми не отримуємо те, що повинні були отримувати, коли прийшли.

I would say most of us felt the same when we came on set, we wanted Andrew to be there,
Я б сказав, що більшість з нас відчували те ж саме, коли ми прийшли на знімальний майданчик, ми хотіли, щоб Ендрю був там,

And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks,
І сталося, коли ми прийшли на нічліг, і відкрили мішки свої,

When we came to this rural area,
Коли ми з'явилися в цій місцевості, 45 відсотків дітей,

When we came to the muddy spot I took my shoes off,
Коли ми прийшли до брудної місці я взяв мої черевики,

Today, when we came for Sasha, we already have on hand all necessary documents
Сьогодні, коли ми прийшли за Сашею, у нас вже були на руках всі потрібні документи

relayed it to my mother and me enthusiastically when we came to collect a medal for courage that he had been awarded posthumously.
захоплено переказували її моїй мамі й мені, коли ми прийшли забирати орден за мужність, яким мого брата було нагороджено посмертно.

she says,“when we came into the(regional) department of health
сталося таке:"Коли ми прийшли до(обласного) відділу охорони здоров'я

Motors in Luton and demanded total silence throughout the house, so that when we came home from school at 3:30 in the afternoon,
вдень він вимагав повної тиші в будинку. Тому коли ми поверталися зі школи о 3:30 після обіду,

When we came to this factory in 2005
Коли ми прийшли на такий завод в 2005-му,

When we came to the Administrative Office,
Коли ми прийшли до канцелярії, спочатку нам сказали,

When we come to God we must not come doubting.
Коли ми приходимо до Бога, то не повинні Його стидатися.

And when we come to Italy….
А коли переїхали до Італії….

This is what we want when we come here, right?
Такий же образ ми бачили, коли заходили сюди, правда ж?

We know that when we come together, we can achieve big things.
Ми знаємо, що, коли ми об'єднуємося разом, ми можемо домогтися багато чого.

What happens when we come under stress?
Що ж відбувається з нами, коли стикаємося зі стресом?

And things get even more complex when we come to the idea of financial interdependence.
Все стає ще більш ускладненим, коли ми підходимо до ідеї фінансової незалежності.

We love it when we come across them!
Ми любимо, коли до нас приїжджають!