WHICH ARE LOCATED IN - переклад на Українською

• які розташовані в
• які знаходяться в
• які розташовуються в
• які розміщені в
• які перебувають
• яких розташовані в
• яких знаходяться в
• яких розташовано в

Приклади вживання Which are located in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The golden items came from five Ukrainian museums, four of which are located in Crimea.
На виставці були представлені об'єкти з п'яти українських музеїв, чотири з яких розташовані в Криму.

The institution offers a modern and international learning environment with good students services in all of its educational units, which are located in towns of Rovaniemi,
Інститут пропонує сучасні та міжнародного середовище навчання з хорошими студентами послуг у всіх своїх навчальних підрозділів, які розташовані в містах Рівному,

in 2017)"> invite you for a wonderful vacation in the houses, which are located in the picturesque corner of Western Ukraine.
запрошують Вас на чудовий відпочинок в будиночки, які знаходяться в мальовничому куточку Західної України.

Consequently, he has charge of the nucleus +6 due to the 6 protons(positively charged particles), which are located in the nucleus.
Отже, він має заряд ядра6 за рахунок 6 протонів(позитивно заряджених частинок), які розташовуються в ядрі.

Is an owner of seven factories, four of which are located in Japan and other ones- in Indonesia, and China.
Має вісім фабриками, чотири з яких знаходяться в Японії, інші в Тайвані, Індонезії та Китаї.

Apartment Barcelona has over 600 apartments to rent, many of which are located in the centre of Barcelona.
Apartment Barcelona має більше 600 квартир для оренди, багато з яких розташовані в центрі Барселони.

for them it is done by specially trained people, which are located in the state of any team.
за них це роблять спеціально навчені люди, які знаходяться в штаті будь-якої команди.

Gorgany is a system of mountain ranges in the outer strip of the Skybovi Ukrainian Carpathians, which are located in Ivano-Frankivsk and Transcarpathian regions.
Ґорґа́ни- система гірських хребтів у зовнішній смузі скибових Українських Карпат, які розташовані в Івано-Франківській та Закарпатській областях.

In this topic, we also note that there are also forbidden lakes for swimming, which are located in the craters of volcanoes.
У цій темі також відзначимо, що існують і заборонені для купання озера, які розташовуються в кратерах вулканів.

The clients are offered accommodation in 1 of 5 comfortable rooms, two of which are located in a…→.
Клієнтам пропонується проживання в 1-м з 5 комфортабельних номерів, два з яких розташовані в окремому… →.

There are more than 2 thousand shops specializing in chocolate products in the country, many of which are located in Brussels- the homeland of chocolate“Godiva”.
У країні знаходяться більше 2 тисяч магазинів, що спеціалізуються на шоколадної продукції, багато з яких знаходяться в Брюсселі- батьківщині шоколаду«Godiva».

During the day, gunmen opened fire 55 settlements, which are located in different districts in the East of Ukraine.
Протягом доби бойовики обстріляли 55 населених пунктів, які знаходяться в різних районах на сході України.

Polyneuropathies are characterized by the appearance ofAllodynia due to pathological changes in nerve fibers and their endings, which are located in the deep layers of the dermis.
Поліневропатії характеризуються виникненням аллодинии через патологічних змін нервових волокон і їх закінчень, які розташовані в глибоких шарах дерми.

Pain can appear at left side for diseases of various organs, which are located in this area.
Хворобливі відчуття можуть з'явитися в лівому боці при захворюваннях різних органів, які розташовуються в цій області.

Eastern European countries have long complained about the geographical distribution of EU agencies, many of which are located in Western Europe.
Східної Європи давно скаржаться на несправедливий географічний розподіл розміщення агентств ЄС, багато з яких розташовані в Західній Європі.

Of course, in its level, it is slightly inferior to similar resorts in Europe, which are located in neighboring European countries.
Звичайно, за своїм рівнем він трохи поступається аналогічним курортам Європи, які знаходяться в сусідніх Європейських країнах.

Complicating matters is decreased production of collagen and elastin fibers, which are located in the deepest of the skin's layers.
Ускладнює справу зменшується виробництво волокон колагену і еластину, які розташовані в найглибших шарах шкіри.

restaurants in Chelyabinsk, which are located in the middle of the village.
ресторани Челябінська, які розташовуються в середині населеного пункту.

In total, 176 units of equipment were distributed to 17 organizations, which are located in different parts of Ukraine.
Загалом 176 одиниць техніки роз'їхалися до 17 організацій, які знаходяться в різних куточках України.

then wrap it back into 3 beads, which are located in the loop and tighten tight.
потім загортаємо її назад в 3 бісеринки, які розташовані в петлі і щільно підтягуємо.