WHICH ARE ON - переклад на Українською

drops of cold water, which are on a hot surface,

краплі холодної води, що опинилися на гарячій поверхні,

It is immediately corrected according to the stored network data, which are on millions of computers around the world.

Вона відразу ж виправляється згідно збережених даних мережі, які лежать на мільйонах комп'ютерах по всьому світу.

There are four ground floor entries all of which are on the east side of the building.

Є чотири записки на першому поверсі, всі з яких розташовані на східній стороні будівлі.

A three-digit code of safety are the three figures which are on a reverse side of the card.

Трьохзначний код безпеки- це ті три цифри, що розташовані на зворотній стороні картки.

Diamond“Cullinan II” adorns the crown of the British Empire, which are on display in the Tower of London.

Діамант"Куллінан II" прикрашає корону Британської імперії, яка представлена на виставці в лондонському Тауері.

A three-digit code of safety are the three figures which are on a reverse side of the card.

Тризначний код безпеки- це три цифри, що знаходяться на зворотному боці картки.

He also says that the locals take care of monument memorial and plaques, which are on the scene.

Він також розповідає, що місцеві жителі добре опікуються монументом та пам'ятної дошкою, які стоять на місці трагедії.

He also says that the locals take care of monument memorial and plaques, which are on the scene.

Він також розповідає, що місцеві жителі добре піклуються про монумент і пам'ятній дошці, що стоять на місці трагедії.

integral property complexes of various industry value, which are on the balance sheet of the bank.

цілісні майнові комплекси- різного галузевого значення, які знаходяться на балансі банку.

the cost of shipping containers on the fitting platforms of property of JSC Ukrzaliznytsya, which are on the balance of the branch of the Transport Service Center Liski,

вартість перевезення контейнерів на фітингових платформах власності Укрзалізниці, які перебувають на балансі філії Центр транспортного сервісу Ліски,

turn around at the concrete domes, which are on the asphalt, and run along the central avenue in the opposite direction.

розвернутись біля бетонних полусфер, які знаходяться на асфальті, і побігти по центральній алеї у зворотньому напрямку.

plants of Ukraine, which are on the verge of extinction,

рослин України, які перебувають на межі вимирання,

It is noted that 16 graves will be presented at the auction, nine of which are on the island of San Michele,

Відзначається, що на торгах буде представлено 16 могил, дев'ять з яких знаходяться на острові Сан-Мікеле, де покояться Йосип Бродський,

Supporters are not part of the arms- they support the arms, which are on the shield.[7] The formerly official flag continues to be used to represent Northern Ireland at some sports events.

Щитотримачі не є частиною герба- вони підтримують герб, який знаходиться на щиті.[1] Раніше офіційний прапор продовжує використовуватися для представлення Північної Ірландії на деяких спортивних змаганнях.

the game inventory(gold) which are on the account and the game account of the participant

ігровий інвентар(золото) що знаходяться в акаунті і на ігровому рахунку учасника

Unlike private, kindergartens, which are on the state's maintenance,

На відміну від приватних, дитячі садки, що знаходяться на утриманні держави,

This section contains the list of hunting farms, which are on the territory of Ukraine(except the farms of the Ukrainian Hunting and Fishing Association(UHFA)

У цьому розділі Вашій увазі представлений список мисливських господарств, що знаходяться на території України(за виключенням господарств Українського товариства мисливців

because we are waiting for new movies, many of which are on the top list of the most anticipated films of 2020.

нас чекають новинки кіно, багато з яких входять в топ-список найбільш очікуваних фільмів 2020 року.

both which are in heaven, and which are on earth; even in him.

те, що на небесах, і те, що на землї.

In addition, due to the increase in the speed of delivery, the cost of shipping containers on the fitting platforms of property of JSC Ukrzaliznytsya, which are on the balance of the branch of the Transport Service Center Liski,

Крім того, завдяки збільшенню швидкості доставки вартість перевезення контейнерів на фітингових платформах власності АТ«Укрзалізниця», які знаходяться на балансі філії«Центр транспортного сервісу« Ліски»,