WHICH CAN INCLUDE - переклад на Українською

• які можуть включати
• які можуть містити
• яка може включати
• який може включати
• яке може включати
• в які можуть входити

Приклади вживання Which can include Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is also the possibility of minor damage, which can include bruises, calluses on the feet and palms.
Також існує ймовірність дрібних пошкоджень, до яких можна віднести удари, мозолі на стопах і долонях.

Sound design, which can include musical underscoring,
Звукове оформлення, що може включати музичне увиразнення,

Elective courses(9 credit hours), which can include up to six credit hours in an optional practice-oriented project.
Курсів за вибором(9 кредитних годин), які можуть включати в себе до шести кредитних годин в необов'язковий практико-орієнтованого проекту.

The American species of ephedra, which can include viridis and nevadensis, contain very little to no alkaloids.
Американських різновидів ефедри, що можна включити Зелена і nevadensis, містять дуже мало, щоб не алкалоїди.

National market surveillance authorities have the authority to take sanctions which can include the destruction of products.
Національні органи ринкового нагляду мають повноваження застосовувати санкції, які можуть передбачати знищення продуктів.

The parent company also offers its extensive resources to the gym owner, which can include a recognizable, established brand,
Материнська компанія також пропонує свої великі ресурси для власника тренажерного залу, які можуть включати впізнаваність, вже працюючий бренд,

Octopus says it provides drivers with tablets that combine games(which can include cash prizes,
Octopus каже, що надає водіям планшети, які поєднують ігри(які можуть включати грошові призи,

Space weather- which can include changes in Earth's magnetic environment- are usually triggered by the sun's activity,
Космічна погода- яка може включати зміни в магнітній обстановці на Землі- зазвичай визначається сонячною активністю,

If you are particularly sensitive to creatine's side effects, which can include nausea and cramping,
Якщо ви особливо чутливі до побічних ефектів креатину, які можуть включати нудоту та судоми,

scaleablesecurity system, which can include not only the components of the street
масштабованусистеми безпеки, яка може включати не тільки компоненти з вулиці або зовнішніх Відеоспостереження

network of partners allows us to plan an optimal route, which can include both industrial cities with their own transport hubs
мережа партнерів дозволяє спланувати оптимальний маршрут, який може включати як промислово розвинені міста з власними транспортними хабами,

Both sentences were for the criminal offence of contempt of court, which can include speeches or publications that create a"substantial risk that the course of justice in the proceedings in question will be seriously impeded or prejudiced".
Обидва вироки були призначені за кримінальне правопорушення за неповагу до суду, яке може включати виступи або публікації, які створюють"суттєвий ризик того, що правосуддя в розглянутому провадженні буде серйозно ускладнене або упереджене".

Space weather- which can include changes in Earth's magnetic environment- is usually triggered by the sun's activity,
Космічна погода- яка може включати зміни в магнітній обстановці на Землі- зазвичай визначається сонячною активністю,

especially those that are intended to make it seem more plausible that the Chinese room contains a mind, which can include the robot, commonsense knowledge,
особливо до тих, які мають на меті зробити більш правдоподібним те, що китайська кімната містить розум, який може включати робота, розумне знання,

Space weather- which can include changes in Earth's magnetic environment- are usually triggered by the sun's activity,
Космічна погода- яка може включати зміни в магнітній обстановці на Землі- зазвичай визначається сонячною активністю,

this module allows for a user defined ACII string which can include individual or summed data from up to eight Straightpoint Wireless Load Cells.
цей модуль дозволяє виділити певний користувачем рядок ACII, який може включати індивідуальні або сумарні дані з до восьми клітин бездротового завантаження Straightpoint.

the patient suffering from brachialgia can get relief from adequate physical-conservative therapy, which can include physiotherapy, targeted massages,
страждає брахіалгіями, може отримати полегшення від адекватної фізико-консервативної терапії, яка може включати фізіотерапію, цільові масажі,

all research students take part in a tailored research training programme, which can include research methods modules offered by the Centre
все аспіранти беруть участь в необхідної формою дослідження навчальної програми, яка може включати методи дослідження модулі, пропоновані Центром

whereas a bigot discriminates on the basis of his personal opinion, which can include race, gender,
фанатик дискримінує на основі його особистої думки, яка може включати расу, стать,

long-term storage 5027 which can include a hard drive(including any of magnetic media,
довготривалим запам'ятовуючим пристроєм 5027, яке може містити накопичувач на жорстких дисках(наприклад,