WHICH MAKES IT - переклад на Українською

• що робить його
• що дає
• що дозволяє
• що зробило його
• що обумовлює його

Приклади вживання Which makes it Англійська мовою та їх переклад на Українською

An insert in a diploma has more nuances in translation, which makes it practically impossible to translate it independently,
Вкладиш в диплом має більше нюансів в перекладі, що робить практично неможливим його самостійний переклад,

An enhanced, cool-running compound,"which makes it ideal for high-heat applications," according to Matson.
Удосконалена суміш протектора з низьким теплоутворенням, яка робить цю шину ідеальною для застосунків із великим термонавантаженням»,- зауважує пан Метсон.

It's also a box which makes it very torsionally stiff-- that twisting motion which we saw at Tacoma would not happen here.
Тут ще й коробка, яка робить міст жорстким, коливання, які ми бачили на Такомському мосту, тут не відбулися б.

Red cells of O- type can be transfused to all 8 subgroups, which makes it a universal blood type that is always needed for emergency transfusions.
Еритроцити O-типу можуть бути перелиті в усі 8 підгруп, що робить їх універсальним типом крові, який завжди необхідний для невідкладних переливань.

Oras Vega faucets feature a convenient eco-button, which makes it easier than ever to save water and energy.
Змішувачі Oras Vega для умивальників і кухонь обладнані зручною еко-кнопкою, яка дозволяє легше, ніж будь-коли раніше, заощаджувати воду та електроенергію.

The Philosophy of MERX is“constant development”, which makes it possible to continuously update
Головна філософія MERX- це«безперервний розвиток», який надає можливість постійно оновлювати

Various vehicle mould components are available with us which makes it so well-versed in all that we do.
Різні компоненти автомобіля пресформи доступні з нами, що робить це так добре розбирається в усьому, що ми робимо..

The proposed algorithm for modeling strategies of organizational and economic systems, which makes it possible for the selected criteria effectively choose the optimal strategy.
Запропонований алгоритм моделювання стратегії розвитку організаційно-економічних систем, який дає змогу за обраними критеріями ефективно обирати найбільш оптимальну стратегію розвитку.

The business that runs the mine is registered in Ukraine, which makes it possible for it to acquire payments for coal shipments
Компанія, що керує шахтою, зареєстрована в Україні, що дає їй змогу отримувати оплату за постачання вугілля

Disadvantage-lack of, which makes it impossible or inappropriate use of the machine, works,
Істотний недолік- недолік, який робить неможливим чи недопустимим використання машини,

The Kachanivka Park spreads over an area of 570 hectares which makes it the biggest park in Ukraine
Парк Качанівка має площу 570 гектарів, що робить це найбільшим парком в Україні

The country's mountains are also fortified against foreign invasion, which makes it an ideal place to stow away if a world war happens.
Високі гори є гарним захистом проти іноземного вторгнення, що робить це місце ідеальним, щоб перечекати світову війну.

The Tucson is also fitted with a whole array of safety features, which makes it one of the most comprehensively equipped vehicles in its class.
Cullinan оснащений рядом систем безпеки, які зроблять його одним з найбільш просунутих автомобілів в своєму класі.

Singapore also has a strategic port which makes it more competitive than many of its neighbours in carrying out such entrepot activities.
Сінгапур також володіє стратегічним портом, який надає йому конкурентні переваги перед сусідами і дозволяє користуватись перевагами відкритого порту.

integrated microphones, which makes it a convenient headset for traveling
але і вбудований, що робить їх зручною гарнітурою для подорожей

Earlier this year, Warsaw passed a law which makes it a criminal offense to claim Poland participated in the Holocaust.
У цьому році Варшава ухвалила закон, який робить кримінальним злочином згадку про те, що Польща брала участь у Голокості.

Secondly, asparagus contains the amino acids asparagine, which makes it a natural diuretic-
По-друге, в спаржі містяться амінокислоти аспарагіну, які роблять її природним сечогінним засобом-

a comfortable traffic interchange, which makes it possible, by the road with heavy traffic,
комфортна транспортна розв'язка, яка дає можливість, при дорозі з активним транспортним рухом,

The animal experiences a painful itch, which makes it all the time to scratch the affected area of skin mite.
Тварина відчуває болісний свербіж, який змушує її весь час чесати вражений кліщем ділянку шкіри.

modern equipment is installed, which makes it possible to train specialists in technical specialties at a sufficiently high level.
в майстерні встановлене сучасне обладнання, яке дає можливість вести підготовку фахівців з технічних спеціальностей на достатньо високому рівні.