MAKES IT DIFFICULT - переклад на Українською

• ускладнює
• робить його важким
• робить його важко
• утруднює
• утрудняє
• ускладнюють
• складно будують
• робить важчим

Приклади вживання Makes it difficult Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, elevated competition from large corporations in the current globalized world is which makes it difficult to allow them to survive and sustain.
Додавання до цього, посилення конкуренції з боку великих корпорацій в сучасному глобалізованому світі робить це важко для них, щоб вижити і витримати.

which postpones or makes it difficult to solve real problem situations.
що віддаляє або робить складним рішення справжніх проблемних ситуацій.

excessive weight contributes to the stagnation of blood in the vessels and makes it difficult to circulate.
зайва вага сприяє застою крові в судинах і ускладнює її циркуляцію.

receive from our website is encrypted, which makes it difficult for anyone else to get to this information.
отримується з веб-сайту, зашифровано, і це ускладнює отримання доступу до цієї інформації будь-ким іншим;

such as a poorly structured page, which makes it difficult for the search engine to understand.
погана структура сторінки, що робить її складною для розуміння пошуковими системами.

receive from the website is encrypted, which makes it difficult for anyone else to get to this info.
отримується з веб-сайту, зашифровано, і це ускладнює отримання доступу до цієї інформації будь-ким іншим;

intrigues and investigations”, which makes it difficult to produce truly high-quality content,
розслідувань», через що складно робити справді якісний контент,

Aortic stenosis is heart disease characterized by a narrowing of the aortic valve, which makes it difficult to pump blood to the body,
Стеноз аорти- це серцеві захворювання, що характеризуються звуженням аортального клапана, що ускладнює перекачування крові до організму, що викликає почуття задишки,

Kids with acute pancreatitis will have severe pain in the upper abdomen that makes it difficult for them to stand or sit upright,
Дітей з гострим панкреатитом турбують сильні болі у верхній частині живота, що ускладнює для них можливість стояти

in individuals without a medical condition- makes it difficult to study, and why and how the phenomenon occurs is up to much speculation.
осіб без захворювання- робить його важким для вивчення, а як і чому це явище відбувається до багато спекуляцій.

This creates discomfort and makes it difficult to open the voice gap to fill the mouth with air- to open it you need to return the throat to an uncrowned position,
Це створює дискомфорт і ускладнює відкриття голосової щілини для наповнення рота повітрям- для її відкриття потрібно повернути горло в невогнутое положення,

pain sometimes makes it difficult to sleep.
Біль іноді робить його важко спати.

in individuals without a medical condition- makes it difficult to study, therefore there is a great deal of speculation behind it..
осіб без захворювання- робить його важким для вивчення, а як і чому це явище відбувається до багато спекуляцій.

The abundance of mucus makes it difficult to breathe, and very often the case ends with treatment with unseemly drugs,
Велика кількість слизу утруднює дихання, і дуже часто справа закінчується лікуванням образливі препаратами,

With this short of a time frame, it makes it difficult for us to change or cancel your order after it is placed,
Завдяки цьому тимчасовому інтервалу, це ускладнює для нас зміну або скасування вашого замовлення, однак ми зробимо все можливе,

the room is spinning) that makes it difficult to maintain your balance,
прядильної кімнаті) що робить його важким для підтримки вашого балансу,

does proper error checking, however Java makes it difficult not to do error checking.
так як це робить перевірку власне помилок, однак Java робить його важко не робити перевірку на наявність помилок.

But I think that this emphasis on the peculiar situation of Sparta makes it difficult to understand the similarities between the institutions of Sparta
Але, на мою думку, такий наголос на особливості ситуації в Спарті утруднює усвідомлення подібності між інституціями Спарти

However, the lack of recent information on public investment in education in Europe makes it difficult to monitor and discuss this topic, to pinpoint the
Однак недостатня наявність актуальних даних про державні інвестиції в освіту в Європі ускладнює відстеження і обговорення цієї теми для виявлення факторів,

but also makes it difficult to approach to shops,
а також утрудняє підходи до магазинів,