WHICH MOST OFTEN - переклад на Українською

• які найчастіше
• який найчастіше
• яка найчастіше

Приклади вживання Which most often Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is, you can very well refuse protected sex, which most often enhances feelings.
Тобто ви цілком можете відмовитися від захищеного сексу, що найчастіше підсилює відчуття.

An increase in indicators after inhalation of bronchospasmolytics indicates that pathological phenomena are reversible, which most often indicates the development of bronchial asthma.
Збільшення показників після вдихання бронхоспазмолітіков говорить про те, що патологічні явища оборотні, що найчастіше свідчить про розвиток бронхіальної астми.

Well, discontent on the part of the partner causes psychological discomfort for the ambitious Capricorn, which most often causes the family to break up.
Ну а невдоволення з боку партнера викликає психологічний дискомфорт амбітного Козерога, що частіше стає причиною розпаду сім'ї.

negative answers, which most often provokes either a rude or conniving attitude of loved ones.
непереносимість відмов, негативних відповідей, що найчастіше провокує або грубе, або попустітельское ставлення близьких людей.

An infinitive always has an understood subject, which most often is identical to the subject of the predicate.
Інфінітив завжди має маючий на увазі сенсовий підмет, котрий частіше за все ідентичний підмету присудка.

For geodetic work, which most often order from us, include topographic survey,
До геодезичних робіт, які найчастіше у нас замовляють, відносяться топографічна зйомка,

effecting the arrest of the embryotoxic effect, which most often leads to miscarriage at the beginning of pregnancy.
здійснюючи купірування ембріотоксичної ефекту, який найчастіше і призводить до викидня на початку вагітності.

In addition, there are a huge number of ways to get rid of snoring in alternative medicine, which most often recommends simply observing the correct lifestyle,
Крім того, існує величезна кількість способів позбавлення від хропіння і в нетрадиційній медицині, яка найчастіше рекомендує просто дотримуватися правильний спосіб життя,

peripheral nervous system, which most often appear in the interaction of brain structures,
периферичної нервової системи, які особливо часто з'являються при взаємодії структур мозку,

The article characterizes the forms of international settlements, which most often are applied in the practice of foreign economic activity,
У статті надано характеристику форм міжнародних розрахунків, які найбільш часто застосовуються у практиці зовнішньоекономічної діяльності, висвітлено переваги

It has shown the Bible to be a collection of writings, which most often, especially in the case of the Old Testament,
Він показав, що Біблія є збіркою писань, які найчастіше, особливо стосовно Старого Завіту,

and transactional, which most often arise in case when executives prefer to buy products
і трансакційні, які найчастіше виникають у випадку, якщо керівництво воліє купувати продукти

the term"lymphadenopathy" implies a change in the size of the lymph node, which most often changes in the direction of increasing parameters,
передбачає зміна розмірів лімфатичного вузла, який найчастіше змінюється в бік збільшення параметрів,

If you have“goose-skin”, which most often appears on elbows,
Якщо у вас«гусяча шкіра», яка найчастіше з'являється на ліктях,

pre-optimization of supply is a basic step with which most often have to start rehabilitation program.
попередня оптимізація харчування є базовим кроком з якого найчастіше і треба починати програму оздоровлення.

large cities with a population of more than 100,000, which most often become initiators of protests along with the capital.
великих містах з населенням понад 100 тисяч, які частіше за все і стають започатковувачами протесту разом зі столицею.

the diagnoses in which, most often sound frightening.
діагнози в якій, найчастіше звучать лякаюче.

Therefore, diseases and pests, which most often affect it, are characteristic of plums,
Тому і хвороби, і шкідники, найчастіше вражають її, характерні саме для слив,

sealed on both sides, which most often has an advertising orientation,
запечатаний з двох сторін, що має найчастіше рекламну спрямованість,

lack of time and resources, which most often makes the applicant withdraw from the procedure even before it starts.
затратний процес, до кінця якого дійде не кожен: найчастіше спротив бюрократичної системи, відсутність часу та ресурсів змушують людину зійти з дистанції ще до початку процесу.