which meanswhich signifieswhich implieswhich referswhich indicates
якої належить
of which belongs toof which is owned
яке вказує
which indicatesthat pointswhich specifies
яким називали
яка відноситься
which refersthat relatesthat belongsthat is attributablewhich dates backwhich appliesthat pertains
яке відноситься
в якій йдеться
Приклади вживання
Which refers
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Be sure to determine what the IRS management, which refers to the place of registration
Обов'язково слід визначити те управління ИФНС, яке відноситься до місця реєстрації
Gogol(the family of ducks) is a duck duck, which refers to migratory migratory species
Гоголь(сімейство качиних)- це Ниркові качка, яка відноситься до кочующім перелітним видам
But it is necessary to understand that we will never break the law, which refers to the use of databases phones people.
Але варто розуміти, що ми ніколи не будемо порушувати закон, який відноситься до використання баз даних телефонів людей.
A related word is cosmogony, which refers to the“study of the history of the universe.”.
Спорідненим словом є«космогонія», яка відноситься до«вивчення історії Всесвіту».
Thursday edition of Reuters published an article which refers to the effort made by the Cupertino company in that direction.
У четвер видання Reuters опублікувало статтю, в якій йдеться про зусилля, які прикладає компанія з Купертіно в цьому напрямку.
One of the great traditions of the past, which has reached our days, is hospitality, which refers to the universal norms
Однією з чудових традицій минулого яка дійшла до наших днів є гостинність, яке відноситься до загальнолюдських норм
The occupied Crimean peninsula, could become a nuclear threat, which refers to one of the elements of the Russian so-called"hybrid war".
Окупований Кримський півострів може становити ядерну загрозу, яка відноситься до одного з елементів російської так званої«гібридної війни».
The company is aiming to provide more relevant results by incorporating technology called"semantic search," which refers to the process of understanding the actual meaning of words.
Компанія має намір поліпшити роботу пошукового рядка, включивши технологію"семантичного пошуку", яка відноситься до процесу розпізнавання фактичних значень слів.
exotic water treatment which refers to SPA and is very useful for the body.
екзотична водна процедура, яка відноситься до SPA і дуже корисна для організму.
including the current Minister of overseas territories Annick Girardin, which refers to a Radical leftist party.
з числа п'яти кандидатів, серед яких і нинішній міністр заморських територій Аннік Джирардин, яка відноситься до Радикальної партії лівих.
The gift handbag is a kind of packaging, which refers to the bag for putting and packing gifts.
Сумочка-подарунок- це свого роду упаковка, яка відноситься до сумки для вкладання та упаковки подарунків.
The people of New Zealand also follow statute law, which refers to the laws created by its Parliament.
Люди Нової Зеландії також слідувати статутного права, яка відноситься до законів, створених його парламентом.
The most famous work of the Austrian can be called the painting"Kiss"(1907-1908), which refers to the"Golden period" of the artist.
Життя і смерть» Найвідомішою роботою Клімта можна назвати картину«Поцілунок»(1907-1908), яка відноситься до«Золотого періоду» творчості художника.
Augmented virtuality(AV), is a subcategory of mixed reality which refers to the merging of real world objects into virtual worlds.
Доповнена віртуальність(AV) є категорією змішаної реальності, яка відноситься до злиття об'єктів реального світу у віртуальному світі.
Also in use is the term"gross morphology", which refers to the prominent or principal aspects of an organism
Також застосовується термін« загальна морфологія», який вказує на відомі або головні відмінні боку організму
graves part which refers to the era of Warring States(Jango, 473-221 BC).
частина поховань якого належить до епохи Воюючих царств(Чжаньго, 473-221 рр. до н. е.).
Betel leaves, chewing which refers to the South Asian tradition,
Листя бетеля, жування яких відноситься до южноазиатской традиції, мають збудливим дією
the first mention of which refers to the VII century?
перші згадки про яку відносяться до VII століття?
In Japanese, there is even a special word, which refers to death from overwork.
У японській мові навіть існує спеціальне слово, яке позначає смерть від перевтоми.
Recall that the verb(the Verb)- is part of the speech, which refers to an action or state.
Нагадаємо, що дієслово(the Verb)- це частина мови, яка позначає дію або стан.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文