Приклади вживання Which studies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, Vant-Hoff is one of the main theorists of structural chemistry, which studies the structure of molecules
spatial statistics includes any of the formal techniques which studies entities using their topological,
просторова статистика включає в себе будь-які формальні техніки які вивчають об'єкти, використовуючи їх топологічні,One example of WIL is the so called Co-op in which studies are sandwiched with periods of paid work.
Одним із прикладів WIL є так званий кооп, в якому дослідження затиснуті з періодами оплачуваної роботи.mysterious waters on the planet, which studies still put scientists in a deadlock.
загадкових водойм на планеті, дослідження якого досі ставлять вчених у глухий кут.A groundbreaking new technique, which studies tiny atoms left in the feathers of long-dead specimens,
А прогресивні новітні технології, що вивчають крихітні атоми, залишені в пір'ї давно вимерлих видів,Proctology is a medical specialty which studies the disease of lower bowels
Engineering geology, which studies geological conditions for building various structures;
Інженерну геологія, що вивчає геологічні умови будівництва різних споруд,They also highlight the human ecology, which studies the problems of population,
Також виділяють екологію людини, що вивчає проблеми народонаселення,sphere of human activity, which studies the possibility of the best adaptation of a person to environmental conditions,
сфера людської діяльності, що вивчає можливість найкращої адаптації людини до умов навколишнього середовища,There is even a discipline of organizational development which studies leader behavior
Є навіть дисципліна організаційного розвитку, що вивчає ефективну поведінку лідераThe most important part of the science of criminal procedure is the theory of evidence, which studies the problems of proof in criminal cases.
Найважливіша частина науки У. п.- теорія доказів, що вивчає проблеми доказування у кримінальних справах.The differentiation of medical knowledge was accompanied by the creation of an integrative discipline, general pathology, which studies the patterns of origin
Процес диференціації медичних знань супроводжувався формуванням інтегрує дисципліни- загальної патології, що вивчає закономірності виникненняChemistry- is one of the natural sciences which studies the molecular and atomic transformation of substances.
Дослідження значення хімії- однієї з наук про природу, що вивчає молекулярно-атомні перетворення речовин.and ecology, which studies the relationship holistic organisms with the environment.
також екологія, що вивчає взаємовідносини цілісних організмів із зовнішнім середовищем.She now co-directs the AI Now Institute at New York University, which studies the social implications of artificial intelligence.
Співзасновниця і співкерівниця Інституту AI Now при Нью-Йоркському університеті, що досліджує соціальні аспекти штучного інтелекту.The concept of victimhood was introduced in the science of victimology, which studies the behavior of victims and criminals.
Поняття віктимності було введено в науці віктимології, що вивчає поведінку жертв і злочинців.The main direction of the sanatorium is a coloproctology, which studies diseases of the rectum and anus.
Основний напрямок роботи санаторію- це колопроктологія, що вивчає хвороби прямої кишки і заднього проходу.We would like to tell a few words about such science as paleography, which studies the history of writing,
Хотілося б сказати декілька слів про таку науку як палеографія, яка вивчає історію письма,The concept of information is one of the main in Cybernetics, which studies the processes of management with the information point of view,
Поняття інформації є одним з основних у кібернетиці, яка вивчає процеси управління з інформаційної точки зору,As part of the Voda training project, which studies the quality of water in the river Soča
