WHICH USE - переклад на Українською

• які використовують
• в яких використовується
• які користуються
• які застосовують
• використання яких
• в яких застосовуються
• яка використовує
• в яких використовуються
• яких використовують
• який використовує
• в яких застосовується

Приклади вживання Which use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Particularly strict fire regulations Security must be met in the offices, which use electrical appliances.
Особливо строго правила протипожежної безпеки повинні дотримуватися в кабінетах, в яких використовуються електроприлади.

As for the range of diesel engines, the Citroen C5 installs three types of Hdi diesel engines, which use the latest generation Common Rail fuel injection technology.
Що стосується гами дизельних двигунів, на Citroen С5 встановлюються три типи дизельних двигунів Hdi, в яких застосовується технологія вприскування палива Common Rail останнього покоління.

There exist several high-level language compilers which use Dryad as a runtime;
Існує кілька компіляторних мов високого рівня, які використовує Дріада як середовище виконання;

To sell products which use infrequently rather difficult,
Продукти, якими користуються нечасто продати достатньо складно,

Fin fan air cooler is the heat exchanger which use nature air to cool hot water or fluid.
Fin вентилятор охолоджувача повітря теплообмінник, який використовують природний повітря для охолодження гарячої води або рідини.

Therefore, the new automatic PPP had a much more cost-effective design, which use less metal elements than in the PCA.
Тому новий автомат ППС мав набагато більш економічною конструкцією, в якій використовувалося менше металевих елементів, ніж в ППШ.

Bio potassic humate and a specific form of nitrogen allows obtaining a powerful active anti-stress product, which use during the growing season will help to minimize product losses.
Bio та особлива форма азоту дозволяє отримати потужний активний антистрес-продукт, використання якого впродовж вегетаційного сезону допоможе звести до мінімуму втрати продукції.

commitment of its customers, many of which use its services on an ongoing basis.
прихильність клієнтів, багато з яких користуються її послугами на постійній основі.

There are chess programs created with the participation of Kasparov and which use his name.
Було видано шахові програми, створені за участю Каспарова, і які використовували його ім'я.

One more half-forgotten vegetable which use reckoned with honey as"all diseases medicine".
Ще один напівзабутий овоч, вживання якого з медом вважалося"ліками від усіх хвороб".

data structures which use a virtual machine model for the execution of other computer programs and scripts.
структур даних, що використовують модель віртуальної машини для виконання інших комп'ютерних програм чи скриптів.

Elevators which use this technology can have a booth on third greater less than ordinary elevators,
Ліфти, що використовують цю технологію, можуть мати кабіну на третину більшу, ніж звичайні ліфти,

The designer interior of the elevators perfectly complements the style of Cascade Apartments, which use the best finishing materials and installed a limited access system.
Авторський інтер'єр ліфтів прекрасно доповнює стиль Cascade Apartments, в якому використані кращі оздоблювальні матеріали та встановлена система обмеженого доступу.

The apartment is equipped with three bathrooms, which use exclusively Italian tiles
Квартира оснащена трьома санвузлами, в яких використана виключно італійська плитка

Carefully read the instructions to the drug, which use(Panadol, Efferalgan, Tylenol).
Уважно прочитайте інструкцію до препарату, яким користуєтеся(панадол, еффералган, тайленол).

serving a number of platforms and processes which use various kinds of data.
обслуговує різні платформи та процеси, що використовують різні типи даних.

it was found that they were based on the financial performance indicators, which use empirical data only.
моделі діагностики банкрутства та встановлено, що в їх основу закладено фінансові показники, які оперують тільки емпіричними даними.

other Services which use Samsung accounts.
але і в інших Службах, що використовують облікові записи Samsung.

The research shows that this principle allows obtaining three times more accurate results than in the analyzers which use other technologies.
Дослідження показують, що цей принцип дозволяє отримувати в три рази більш точні результати, ніж в аналізаторах, що використовують інші технології.

products which use any set of data existing in the energy sector.
продуктів, що використовують будь-який набір існуючих даних в секторі енергетики.