WHISPER - переклад на Українською

• шепіт
• whisper
• пошепки
• прошепотіти
• шепочуть
• шепочуться
• нашіптують
• шепоче
• перешіптуються
• шепоту
• шепотом

Приклади вживання Whisper Англійська мовою та їх переклад на Українською

You don't have to whisper.
Можешь не говорить шепотом.

(quiet, almost a whisper).
(Промовляє таємниче, майже пошепки).

She could only whisper.
Говорити він міг тільки шепотом.

There is another documentary called Out of Ireland: From a Whisper to a Scream.
Спеціальна програма ВИБІР Є!: Від шепоту до крику.

This process took place through the chaotic waving of hands and whisper unheard to anyone.
Цей процес відбувався за допомогою хаотичного розмахування руками і нікому не чутного шепоту.

The glass… Night whisper: silks….
У скло… нічні шепоту: шовку….

Whisper a phrase into your neighbor's ear.
Що ви прошепотіли на вухо вашому сусіду якусь фразу.

Whisper a sentence in the ear of a neighbor.
Що ви прошепотіли на вухо вашому сусіду якусь фразу.

But almost as soon after, I heard him whisper,“Shiftas.”.
Після цього ледь чутно він прошепотів:«Гряди».

I would not whisper with the King!
Я бы не перешептывалась с Королем!

Whisper things.
Шепoчуть менi.

You will miss this Whisper every time, when you stay inside.
Це зробить звук кожен раз, коли ви йдете в і.

A whisper to a scream.
Від шепоту до крику.

I whisper, you don't whisper..
Это я шепчу, вы не шепчите..

I whisper:“I believe.”.
Я кажу:«Я вірю».

That whisper in response to barely?”.
Що шепочеш у відповідь ледве-ледве?”.

Whisper to you on-the-ear: you're right.
Шепну вам на-вухо: ви маєте рацію.

I quietly whisper:"And thank you.
Я тихо шепочу:«Дякую.

Don't whisper; talk in a normal tone of voice.
Не кричіть, говоріть у звичайному спокійним тоном.

We whisper your name.
Ми скандували твоє ім'я.