WHO DECIDE - переклад на Українською

[huː di'said]
[huː di'said]
які вирішили
who decided
who choose
who want
who opted
які вирішують
that solve
that address
who decide
who choose
that are tackling
that resolve
які приймають рішення
who make decisions
who decide
which take decisions
хто ухвалює рішення
who decide
who make decisions
які вирішать
who decide
that will solve
who choose
that determine
які зважилися
who have decided

Приклади вживання Who decide Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cisco, Phoenix Contact, Oracle, Siemens are just some of the major brands who decide to implement academies in our institution.
Cisco, Phoenix Contact, Oracle, Siemens- лише деякі з основних брендів, які вирішили впровадити академії в нашому закладі.
And what kind of doctor circumcises men who decide to perform this procedure for religious beliefs?
А, який лікар робить обрізання у чоловіків, які вирішують провести дану процедуру через релігійні переконання?
Refugees, who decide to return to their homeland before a decision on asylum in Germany made,
Біженцям, які вирішать відбути на батьківщину до винесення рішення про надання їм притулку в Німеччині,
the child is an agreement between the adults who decide to live separately about the child's security.
є домовленість між дорослими, які вирішили жити окремо, про забезпечення дитини.
This innovation will concern only those new subscribers, who decide to connect to the operator at the rate of"Master".
Дане нововведення торкнеться тільки тих нових абонентів, які вирішать підключитися до оператора за тарифом«Майстер».
They say significant amounts of money are lost on this specific day because of people who decide not to fly or conduct business as usual.
Вони кажуть, що в цей конкретний день втрачаються значні суми грошей через людей, які вирішили не літати або вести бізнес як завжди.
Couples who decide to wait relate more amicably with their own parents
Пара, яка приймає рішення почекати, більш дружно спілкується як зі своїми батьками,
In many countries of the world there is a tradition that a couple who decide to get married have to undergo a medical examination.
В багатьох країнах світу існує традиція, що молода пара, яка вирішила одружитися, обов'язково має пройти обстеження у лікаря.
it is desirable to load the architect, who decide on the necessary redevelopment.
то бажано запросити архітектора, який вирішить питання необхідної перепланування.
Those who decide to stay with the Russian church should not feel any kind of pressure.
Ті, хто вирішить залишитися в Російській Церкві, не повинні відчувати жодного виду тиску.
I ask you not to condemn the guys who decide to come out under a neutral flag.
Я прошу не засуджувати хлопців, які приймуть рішення виступити під нейтральним прапором.
Natural parks of unspoiled beauty represent the exceptional scenario for those who decide to spend a holiday in Italy in close contact with nature.
Природні парки незайманої краси представляють винятковий сценарій для тих, хто вирішить провести відпустку в Італії в тісному контакті з природою.
For those who decide to learn a foreign language in the country where it is spoken,
Ті, хто вирішує вивчати іноземну мову в країні, де неї розмовляють,
At once we want to warn those who decide to indicate false information about the final recipient of interest when submitting an agreement to register with the bank.
Одразу хочемо застерегти тих, хто вирішить вказати недостовірну інформацію про кінцевого отримувача процентів при подачі договору на реєстрацію в банк.
As the researchers assure, those who decide to quit smoking make up to 30 attempts before they reach success.
Як запевняють дослідники, ті, хто вирішує кинути курити, здійснюють до 30 спроб, перш ніж досягають успіху.
I understood above all, that those who decide not to practise violence can, by their choice,
Насамперед, я зрозумів, що той, хто вирішує не чинити насилля, своїм вибором може змінити поведінку тих,
Those who decide to stay with the Russian church should not feel any kind of pressure.
Ті, хто вирішать залишитися в російській церкві, не повинні відчувати ніякого тиску.
For those who decide to return to their homeland,
Для тих, хто вирішив повернутися набатьківщину,
Those who decide to move to Ukraine should in no case feel like orphans- Ukraine needs to adopt a refugee accommodation programme.
Ті, хто вирішить поїхати до України, в жодному разі не мають почуватися сиротами, слід прийняти програму облаштування біженців.
And those who decide to crochet, will find many useful and interesting things!
І ті, хто вирішив пов'язати, знайдуть особливо багато корисного та цікавого!
Результати: 167, Час: 0.0607

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська