WILL GATHER IN - переклад на Українською

• зберуться в
• збереться в
• збираються в
• збере в

Приклади вживання Will gather in Англійська мовою та їх переклад на Українською

In October 2019, bishops from all around the world will gather in Rome for a special month-long conversation on the Amazon.
У жовтні 2019 року єпископи з цілого світу зберуться у Римі на місячний синод, присвячений темі Амазонії.

and entrepreneurs will gather in the city of Lion to find out the latest news from the world of Android,
менеджерів та підприємців зберуться у місті Лева, щоб дізнатися про останні новини з світу Android,

In the coming days, Roman Catholic cardinals under the age of 80 will gather in the Sistine Chapel for a conclave.
У найближчих днях кардинали Католицької церкви, яким ще не виповнилось 80 років, зберуться у Сикстинській капелі(каплиці) на конклав.

Representatives of major IT, investment and business companies will gather in Lviv for Lviv IT Jazz Conference.
Представники найбільших ІТ, інвестиційних та бізнес-компаній зберуться у Львові на Lviv IT Jazz Conference.

Masters from all corners of Ukraine will gather in one place to show their skills
Майстри з усіх куточків України зберуться в одному місці, щоб продемонструвати свої вміння

Conservative Party members will gather in Manchester next week for the party's annual conference,
Члени консервативної партії зберуться в Манчестері на наступному тижні на щорічній конференції партії,

grassroots organisations will gather in central London for one of the biggest pro-European rallies that the UK has seen,” the march organisers said.
місцеві організації зберуться в центрі Лондона на один із найбільших проєвропейських мітингів, які коли-небудь бачила Велика Британія",- заявили організатори маршу.

the best students around the world will gather in Russia!
кращі студенти всього світу зберуться в Росії!

thousands of disappointed in the excise policy of the Estonian government will gather in a convoy, which is organized to travel to Latvia.
тисячі розчарованих в акцизній політиці естонського уряду зберуться в автоколону, яка організовано вирушить в Латвію.

which regulates the metric system, will gather in Versailles and vote to replace this physical artifact with a definition of the kilogram based on a fundamental constant of nature.
яке займається метричною системою, зберуться у Версалі і проголосують за те, щоб замінити фізичний артефакт визначенням кілограма, що базується на фундаментальній константі природи.

multilateral development agencies, donor organizations, and civil society organizations from around the world will gather in Accra for the Third High-Level Forum on Aid Effectiveness.
організацій громадянського суспільства з усього світу зберуться у Аккрі на Третьому форумі високого рівня з питань підвищення ефективності зовнішньої допомоги(2-4 вересня 2008).

the leader of the party“movement new forces,” Saakashvili voiced three demands to the authorities with whom he will join activists will gather in Kyiv on October 17.
лідер партії"Рух нових сил" Михайло Саакашвілі озвучив три вимоги до влади, з якими він приєднається до активістів, щоб зібратися в Києві 17 жовтня.

after the thermal expansion will gather in the top, Inorganic Compound often used as fire extinguishing agent.
нагріває розширення буде зібраним у верхній частині, часто використовуються як засіб для гасіння пожежі.

Mediterranean Dialogue countries will gather in Dubrovnik, Croatia to define the intricate relationships between climate change,
учасниць Середземноморського діалогу зберуться у Дубровніку, Хорватія, для обговорення тісного взаємозв'язку між кліматичними змінами,

this year about 1000 beautiful women will gather in the heart of the capital to enjoy a festive sporty atmosphere
цього року до 500 представниць прекрасної статі зібралися у серці столиці, щоб насолодитися святковою спортивною атмосферою

From 6-9 October 2014, some 6,000 representatives from Europe's regions and cities will gather in Brussels for the 12th annual OPEN DAYS to exchange their views on how to make the reformed EU Cohesion Policy a reality for job creation and growth.
З 6 по 9 жовтня 2014 року близько 6000 представників з регіонів Європи та міст зберуться у Брюсселі для участі в 12-му щорічному Європейському тижні регіонів та міст Європи, щоб обмінятися думками щодо шляхів реформування політики згуртування ЄС з метою створення робочих місць та зростання.

Starting from today 6 October till 9 October 2014, some 6,000 representatives from Europe's regions and cities will gather in Brussels for the 12th annual OPEN DAYS to exchange their views on how to make the reformed EU Cohesion Policy a reality for job creation and growth.
З 6 по 9 жовтня 2014 року близько 6000 представників з регіонів Європи та міст зберуться у Брюсселі для участі в 12-му щорічному Європейському тижні регіонів та міст Європи, щоб обмінятися думками щодо шляхів реформування політики згуртування ЄС з метою створення робочих місць та зростання.

We will gather in the twentieth of August.
Збиремося в двадцятих числах серпня.

We will gather in the library at noon.
Зустрічаємося в бібліотеці перед 11:00.

We will gather in the church library at 6:00.
Зустрічаємося в бібліотеці перед 11:00.