WITH FINANCIAL INSTITUTIONS - переклад на Українською

• з фінансовими установами
• з фінансовими інститутами
• з фінансовими інституціями
• з фінансовими організаціями

Приклади вживання With financial institutions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Successful partnership with financial institutions and banks, more than EUR 700 mln of foreign investment attracted by DTEK in the renewable energy sources of Ukraine,
Успішне партнерство з фінансовими інститутами та банками, понад 700 млн євро іноземних інвестицій, залучених ДТЕК в ВДЕ України, є одним з підтверджень професіоналізму компанії

as well as violate loan agreements with financial institutions, he is refused to provide funds.
також порушує кредитні договори з фінансовими організаціями, їй відмовляють в наданні грошових коштів.

also the distributors of finished products together with financial institutions- banks is particularly prominent.
постачальників сировини, комплектуючих, але і реалізаторів готової продукції спільно з фінансовими установами- банками.

And, with financial institutions relocating their operations and staff to euro
А враховуючі, що фінансові інституції у найближчі роки почнуть переміщувати свої операції

And, with financial institutions relocating their operations and staff to eurozone
А враховуючі, що фінансові інституції у найближчі роки почнуть переміщувати свої операції

to open accounts with financial institutions in other countries;
відкривати рахунки у фінансових установах інших країн;

cooperation with financial institutions, ensuring compliance with AML/KYC provisions of European
роботи з фінансовими установами, а також відповідність вимогам AML/KYC європейського

working closely with financial institutions and fintech companies, to help them
тісно співпрацюючи з фінансовими установами та компаніями у сфері фінансових технологій,

analytics that works primarily with financial institutions and asset managers,
які працюють переважно з фінансовими установами та управляючими активами,

analytics that works primarily with financial institutions and asset managers,
які працюють переважно з фінансовими установами та управляючими активами,

Regulations of the financial monitoring the bank doesn't keep business relations(including correspondent ones) with financial institutions not represented in any country(shell banks),
Правил здійснення фінансового моніторингу банк не підтримує ділових(в т. ч. кореспондентських) відносин з фінансовими установами, що не мають присутності ні в одній країні(банками-оболонками),

We also work with financial institutions.
Ми також співпрацюємо з фінансовими компаніями.

For those who have problems with financial institutions.
Для тих хто має проблеми з фінансовими установами.

tools for working with financial institutions;
інструменти роботи з фінансовими установами;

Assistance in conflict settlement with financial institutions, problem loans etc.
Допомога у врегулюванні конфліктів з фінансовими установами, проблемними кредитами тощо.

This is why the company is speaking with financial institutions.
Крім того, компанія веде переговори з міжнародними фінансовими організаціями.

credit relations with financial institutions;
кредитних відносин з фінансовими установами;

financing and cooperation with financial institutions.
фінансування та взаємодію з фінансовими установами.

We also support projects in other business areas in its interaction with financial institutions.
Також ми супроводжуємо проекти клієнтів інших сфер бізнесу при їх взаємодії з фінансовими установами.

Housing on credit» is directed credit programme by Ukrbud in a collaborative effort with financial institutions.
В рамках співпраці з фінансовими установами в Укрбуд працює програма цільового кредитування«Житло в кредит».