Приклади вживання Without visiting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now clients of First Ukrainian International Bank(FUIB) may quickly and conveniently apply for a credit limit up to the next payroll payment- without visiting the branch, but at any ATM of the Bank.
Швидко і зручно оформити кредитний ліміт до наступної зарплати тепер можуть клієнти Першого Українського Міжнародного Банку(ПУМБ)- без відвідування відділення, а через будь-який банкомат мережі банку.receive services related to their deposits in PUMB online 24/7 without visiting branches.
обслуговують свої депозити в ПУМБ онлайн в режимі 24/7 без відвідування відділень.tablet or smartphone without visiting the bank's branch 24 hours a day, 7 days a week.
планшета або смартфона без відвідування відділення банку 24 години на добу 7 днів на тиждень.enabling to repay the loan any time without visiting the Bank.
для можливості погашення кредиту в будь-який час без відвідування банку.biometric data without visiting the Visa Centre.
здати свої біометричні дані без відвідування Візового Центру.Then the doctor will look at the patient, albeit without visiting the village, see the labs,
Тоді лікар подивиться на пацієнта, нехай без приїзду в село, побачить аналізи,but a trip to these parts will not be complete without visiting some historical sights nearby, including the Green Gables Heritage Place, the Lucy Maude Montgomery Museum and the home of the island's most famous fictional character.
красивому пляжі якомога довше, але поїздка в ці краї не буде повноцінною без відвідування деяких історичних пам'яток неподалік, включаючи Green Gables Heritage Place, музей Lucy Maude Montgomery і вдомау найвідомішого вигаданого персонажа острова.unified tax payer immediately after its registration automatically without visiting Ministry of Revenue and Duties(registration shall be
єдиного податку одразу після його державної реєстрації в автоматичному режимі без відвідування органу Міндоходів(реєстрація повинна пройти протягом 2 робочих днів,The registration is completely online, without visits to the office.
Оформлення повністю онлайн, без візитів до відділення.even remotely, without visits to the internal affairs agencies.
навіть дистанційно, без відвідування органів ДВС.Travel through Canada without visiting.
Транзит через Канаду без відвідування.Shop without visiting a store.
Вода вдома без відвідування магазину.Shopping without visiting a store.
Вода вдома без відвідування магазину.Ordering assistance without visiting a branch.
Замовлення довідок без відвідування відділення.Obtain loans without visiting your bank!
Керуйте кредитом без відвідування банку!Order services without visiting a branch.
Замовленні довідок без відвідування відділення.Place deposits remotely, without visiting an outlet.
Pозміщувати вклади дистанційно, без відвідування відділення.Visiting Greece is just impossible without visiting Athens.
What is holiday without visiting the beach?
І яке ж літо без відвідування пляжу?Not without visiting the mighty.
