WITHOUT YOUR KNOWLEDGE - переклад на Українською

• без вашого відома

Приклади вживання Without your knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is more like someone watching you without your knowledge.
Це вже як«старший брат», який слідкує за вами без вашого відома.

Someone could use this information to access your router without your knowledge.
Ці відомості можуть бути використані для доступу до маршрутизатора без вашого відома.

Your homepage or your browser search settings have changed without your knowledge.
Змінилася пошукова система або головна сторінка без вашого відома.

A computer program that is installed on your computer without your knowledge.
Так називаються програми, які інсталюються на комп'ютер без вашого відома.

A hacker or a government can gain unwelcome access to your files without your knowledge.
Хакери або офіційна влада країни можуть отримати небажаний доступ до збережених файлів без вашого відома.

Your personal data were provided by third parties without Your knowledge and consent;
Забороняється надавати особисті дані третіх осіб без їх відома і згоди;

It will ensure that border security will not be able to copy your information without your knowledge.
Вона допоможе запевнитись, що прикордонні служби не зможуть скопіювати Вашу інформацію без Вашого відома.

the other device can be made without your knowledge.
іншим пристроєм можуть бути виконані без Вашого відома.

So do not waver at this point in the changes as much happens without your knowledge.
Тож не хвилюйтеся у цей момент змін, оскільки багато чого відбувається без вашого відома.

It appears Facebook might be actively using your camera without your knowledge while you're scrolling your feed.
Схоже, що Facebook може активно використовувати вашу камеру без вашого відома, коли ви гортаєте стрічку Facebook.

Use of Your identification data by third parties to access the services of the site without your knowledge;
Використання Ваших ідентифікаційних даних третіми особами для доступу до послуг сайту без Вашого відома;

malicious apps may share contact data without your knowledge.
Шкідливі застосунки можуть надсилати контактні дані без вашого відома.

malicious apps may share contact data without your knowledge.
Шкідливі програми можуть надсилати контактні дані без вашого відома.

You can(including without your knowledge) direct
Вас можуть(в тому числі і без вашого відома) направляти

I declare officially, if without your knowledge someone appears on your territory,
Я вам офіційно заявляю, якщо без вашого відома на вашій території з'являється

provides a warning if someone is trying to log in without your knowledge.”.
видає попередження, якщо хтось намагається увійти в систему без вашого відома.".

I declare to you that if anyone appears on your territory without your knowledge, it doesn't matter whether they 're from Moscow
Я вам офіційно заявляю, якщо без вашого відома на вашій території з'являється чи то москвич,

To protect against unwanted programs gaining access to your information without your knowledge, such programs must be hosted from a domain/URL that has been added to your Internet Explorer Trusted Sites list by a local computer administrator.
Для захисту відомостей від доступу небажаних програм без вашого відома потрібні програми мають розміщуватися в домені або за URL-адресою, які адміністратор локального комп'ютера додав до списку надійних сайтів у браузері Internet Explorer.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's knowledge.
Однак жоден з них не впаде на землю без відома вашого Батька.

and taking it without your doctor's knowledge could result to advance effects.
і прийом його без знань лікаря може призвести до прогресу.