Приклади вживання Young earth Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This author sees the evidence for a young earth as overwhelmingly compelling,
From 1850 onwards few Christians were young earth and it only came back in for some in the 1960s, with the coming
З 1850 року мало хто з християн був прихильником теорії молодої Землі і це повернулося лише в 1960-х роках,An atmospheric haze around a distant planet- like the one which probably shrouded and cooled the young Earth- could show that the world is potentially habitable,
Атмосферний«серпанок», яка огортає далеку планету- подібна тій, що огортала і охолоджувала собою молоду Землю- може показувати, що планета є потенційно населеною,An atmospheric haze around a faraway planet- like the one which probably shrouded and cooled the young Earth- could show that the world is potentially habitable,
Атмосферний«серпанок», яка огортає далеку планету- подібна тій, що огортала і охолоджувала собою молоду Землю- може показувати, що планета є потенційно населеною,and who rejects young earth creation, Noah's Flood, and intelligent design.
який відкидає створення молодої Землі, Ноя і потоп, розумне творіння.that our‘young earth' view is some recent invention.
яке підриває його твердження(наступне питання) про те, що наша«молода Земля»- це якийсь недавній винахід.But for the last 2000 years most Christians have not believed in a young earth and it is only in the last half century that it has become a big issue for some Christians.
У вступі Майкла Робертса він стверджує:«За останні 2000 років більшість християн не вірили в молоду Землю, і тільки в останні півстоліття це стало великою проблемою для деяких християн».and he rejects young earth creation, Noah's Flood,
він відкидає створення молодої Землі, потоп Ноя,the results would have been drastically different and the young Earth could have been obliterated completely.
ближче до полюсів до екватора, результати були б суттєво іншими, і молода Земля могла бути повністю знищена.billions of years and confirm a relatively young earth and universe.
суперечать мільярдам років і підтверджують відносно молоду Землю та Всесвіт.convincing arguments for a young earth and worldwide Noahic Flood.
переконливих аргументів на користь молодої Землі та Всесвітнього потопу.Some have claimed that“for the last 2000 years most Christians have not believed in a young earth and it is only in the last half century that it has become a big issue for some Christians.”.
У вступі Майкла Робертса він стверджує:«За останні 2000 років більшість християн не вірили в молоду Землю, і тільки в останні півстоліття це стало великою проблемою для деяких християн».However, his second introductory statement,“But for the last 2000 years most Christians have not believed in a young earth,” is audacious and unfounded, and will be dealt with below under the relevant sections.
Однак його друга вступна заява«Але за останні 2000 років більшість християн не вірили в молоду Землю» є зухвалою та необґрунтованою і буде розглянута нижче у відповідних розділах.In Michael Roberts' introduction he states,“for the last 2000 years most Christians have not believed in a young earth and it is only in the last half century that it has become a big issue for some Christians”.
У вступі Майкла Робертса він стверджує:«За останні 2000 років більшість християн не вірили в молоду Землю, і тільки в останні півстоліття це стало великою проблемою для деяких християн».geologists have only found evidence for an ancient earth and none for a young earth” but this is circular reasoning,
протягом«250 років геологи знаходили докази тільки для теорії про стару The primary reason for this rejection is the fact that the 24x6 view of creation necessitates a“young earth” age of the universe(anywhere from 6,000 to 30,000 years),
Головною причиною цієї відмови є той факт, що дана позиція вимагає малого віку всесвіту, відповідного«молодій землі»(від 6000 до 30000 років), тоді як провідний науковий погляд полягає в тому,believe in six literal days of creation and a young earth and universe, you will be saved.”.
будеш вірити First, the original“building blocks” for the formation of living organisms on the young Earth were simply absent
По-перше,» вихідні«будівельні блоки» для формування живих організмів на молодій Землі попросту були відсутніCreationism of the young Earth.
Креаціонізм"молодої Землі".Atmosphere on the young Earth.
Атмосфера Молодий Землі.
