YOUR AFFAIRS - переклад на Українською

• ваші справи
• свої справи
• ваших справах
• ваших справ
• своїми справами

Приклади вживання Your affairs Англійська мовою та їх переклад на Українською

also the course of your affairs.
але і на хід ваших справ.

And next time, hand in your Affairs, you will be able to productively start on a clean and well organized Desk with all necessary components.
І наступного разу, взявшись за свої справи, ви зможете почати продуктивно їх на чистому і добре організованому столі з усіма необхідними складовими.

Europe, there will be no one to pry into your affairs.
Європи тут ніхто не буде пхати носа у ваші справи.

how this improvement will be reflected in your affairs or private life.
можна поліпшити пам'ять і яким чином це поліпшення відіб'ється на ваших справах або особистого життя.

Separate tasks, create execution schedules- organize your affairs, do not stack them
Розділіть завдання, складайте графіки виконання- Упорядкуйте свої справи, не звалюйте їх в купу

directly change all your affairs, then it would be important for you to think again.
можна тільки проковтнути одну таблетку і безпосередньо змінити всі ваші справи, то вам буде важливо знову подумати.

at the right time to intercede directly in your affairs.
в потрібний час будемо безпосередньо клопотатись у ваших справах.

a loss of control over your affairs.
втрата контролю над своїми справами.

and settled all your affairs, and are a free man,
залагодив усі свої справи і став вільною людиною,

crudely interfering in your affairs.
грубо втручаючись у ваші справи.

it will become an indispensable assistant in all your affairs!
разом з тим достатньо потужний, він стане незамінним помічником у всіх Ваших справах!

Experienced personnel that have been providing these types of services for over 30 years handle your affairs.
Досвідчений персонал, який надає такі види послуг протягом 30 років, обробляє ваші справи.

But if you believe that you can simply take a pill and solve all your affairs directly, then you need to look at your view again.
Але якщо ви вірите, що можете просто взяти таблетку і вирішити всі свої справи безпосередньо, то вам потрібно знову поглянути на свій погляд.

be given an opportunity to participate fully in your affairs.
отримати можливість брати участь у всіх ваших справах.

But suppose you think you can just swallow a pill and change all your affairs in no time, then you should take another look at it.
Але припустимо, ви думаєте, що можете просто проковтнути таблетку і змінити всі ваші справи в найкоротші терміни, тоді ви повинні ще раз поглянути на неї.

If you do not accept," he admonished them, as he prepared to go,"you will have to settle your affairs with the Germans absolutely alone.
Якщо ви не приймете умов,- умовляв він їх,- то вам доведеться улагоджувати свої справи з Німеччиною один на один.

Public Trustee into your affairs.
громадського довірена особа у ваших справах.

However, as long as you believe that you can simply swallow a tablet and solve all your affairs in no time, you should reconsider your approach.
Однак, поки ви вважаєте, що ви можете просто проковтнути таблетку і вирішити всі ваші справи в найкоротші терміни, ви повинні переглянути свій підхід.

you need to keep your affairs secret from the curious.
необхідно зберегти свої справи в таємниці від цікавих.

If you suspect that you can only take one pill and solve all your affairs in no time, you should reconsider your attitude.
Якщо ви підозрюєте, що можете прийняти тільки одну таблетку і вирішити всі свої справи в найкоротші терміни, ви повинні переглянути своє ставлення.