Приклади вживання Your men Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You and your men wait.
Your men are not my men, My Lord.
Ваши люди- не мои, милорд.That's some going-over your men gave my place.
Твої люди провели у мене обшук.You trust your men?
Ты доверяешь своим людям?Your men outside?
А твои люди снаружи?Your men are special.
Ваші жінки особливі.You have got to get your men under cover.
You would abandon your men?
Ты бросишь своих людей?Tell your men to set torches
Meet your men right!
Captain, have your men fall back.
Капітан, у ваших людей падають назад.No, Lieutenant, your men are already dead.
Нет, лейтенант, ваши люди уже мертвы.Are you sure of your men?
Ви впевнені у своїх колегах?To this he said,'Then use your men.'.
На це він мені відповів:«Тоді беріть своїх людей».Why did you send your men?
Навіщо ти послала своїх людей?Before you and your men arrived, all of our everyday pleasures had been taken from us.
Do not forget to please your men, because they are also in the shower, like women, they want a holiday!
Не забувайте радувати Ваших чоловіків, адже вони теж в душі, як і жінки, бажають свята!Muhammad is not the father of any one of your men, but he is the Messenger of God and the last of the prophets…”(Quran, 33:40).
Мухаммад не був батьком когось із ваших чоловіків, а тільки- посланником Аллаха і печаткою пророків(33:40).I have orders from Fidel to command you and your men, and lead you to where he is.
Я отримав наказ Фіделя взяти під командування вас та ваших людей, і привести до Фіделя.Will your men want to fight for you when they hear you wouldn't fight for them?
Твої люди будуть битися за тебе, коли взнають, що ти б не бився заради них?
