Приклади вживання Only men Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Interesting that the list contains only men.
Цікаво, що до цього списку потрапили не лише чоловіки.Jesus is not spoken of as the head of women, but only men.
Ісуса говорять не God did not change, only men did.
Господь є незмінним, змінювалися лише люди.It's stupid that only men can talk in the service?
Почему во время службы говорят только мужчины?Unlike in Europe, only men greet with a handshake, and then they put
На відміну від Європи, тут рукостисканням вітаються тільки чоловіки, а після вони прикладають руку до серця,If only men could love each other like dogs,
Якби тільки люди могли би любитиThey were tested on a certain part of the Y chromosome that only men carry and is passed on from father to son.
Існують хвороби, носіями яких є тільки чоловіки і передаються вони від батька до сина.It's important to note that only men can take a Y-DNA test, since women don't carry a Y chromosome.
Тільки чоловіки можуть здавати ДНК тестування Y-STR, тому що жінки не мають Y-хромосоми.If only men could love each other like dogs,
Якби тільки люди могли би любитиIn April 2009, Tyler joined Welsh male voice choir Only Men Aloud!
У квітні 2009 року Тайлер приєдналася до запису валлійського чоловічого хору«Only Men Aloud!Now, only men and women who are married for more than two years can use the services of a surrogate mother.
Тепер скористатися послугами сурогатної матері можуть тільки чоловіки і жінки, які перебувають у шлюбі більше двох років.His skill was renowned throughout Hellas- there were rumors that among his patients were not only men, but gods.
Його майстерність славилася на всю Елладу- ходили чутки, що серед його пацієнтів були не тільки люди, але і боги.In April 2009, Tyler joined Welsh male voice choir Only Men Aloud!
У квітні 2009 року Тайлер приєдналася до хору валлійських чоловічих голосів«Only Men Aloud!Despite the fact that in practice the restrictions concerned only men, Ukrainian border guards also didn't let women into the country.
Незважаючи на те, що обмеження стосувалися тільки чоловіків на практиці українські прикордонники не пускали в країну і жінок.Take this musical example: for many years, the prevailing opinion in the music world was that only men could be professional musicians like violinists
Наприклад, довгі роки в музичному співтоваристві превалювала думка, що тільки чоловіки можуть професійно грати на таких інструментах,male voice choir Only Men Aloud!
чоловічий хор Only Men Aloud!Любити Luxury cars like not only men, but also women, we present to your attention
Розкішні автомобілі подобаються не тільки чоловікам, але і жінкам, ми представляємо вашій увазі топ 10 автомобілів,The experiment was designed to test the notion that only men can have sex with Japanese sex dolls because women are considered to need emotional attachment.
Що експеримент мав на меті перевірити думку, що тільки чоловіки можуть мати статеві зносини із секс-ляльками, адже вважається, що жінки потребують емоційної близькості з партнерами.And only women(man) or only men(woman), deliberately excluding unusual dear- what a bore!
А 
