АБСОЛЮТНОЇ ІСТИНИ - переклад на Англійською

absolute truth
абсолютну істину
абсолютною правдою
абсолютними істинами

Приклади вживання Абсолютної істини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Його мета- реалізація абсолютної істини і необмежене самовизначення свободи- тієї свободи, змістом якої є її власний абсолют».
Its aim is the realisation of absolute truth as the unlimited self determination of freedom- that freedom which has its own absolute form as its purpose.".
істині, не дивлячись на її відносність,">є елемент абсолютної істини".
is an element of absolute truth.”.
Завдяки швидкому успіху, деякі пантери уявили, що вони є єдиними носіями абсолютної істини.
Early successes made some Panthers feel that they were the only possessors of absolute truths.
Тим не менше, сьогодні багато людей підтримують культурний релятивізм, що заперечує будь-який вид абсолютної істини.
Yet, today, many people are embracing a cultural relativism that denies any type of absolute truth.
Тим не менше, сьогодні багато людей підтримують культурний релятивізм, що заперечує будь-який вид абсолютної істини.
Yet, today, many people are embracing cultural experiences that deny any type of absolute truth.
Основною проблемою ситуативної етики є нерозуміння реальності абсолютної істини та справжньої любові.
Two foundational problems with situational ethics are the reality of an absolute truth and the concept of real love.
відкинули поняття абсолютної істини.
rejected the notion of absolute truths.
вони мають розуміти, що єдиним джерелом абсолютної істини є Біблія(2 Тимофію 3:16).
they need to understand that the only source of absolute truth is the Scripture(2 Timothy 3:16).
виразно, заперечуючи щонайменше допущення абсолютної істини і обвинувачуючи Енгельса в еклектицизмі за таке допущення.
definitely by rejecting even the slightest admission of absolute truth and by accusing Engels of eclecticism for making such an admission.
відносна істина, в якій присутня лише момент абсолютної істини.
in which only the moment of absolute truth is present.
відкинули поняття абсолютної істини.
rejected the notion of absolute truths.
є просто черговим способом заперечення існування абсолютної істини.
is simply another denial of the existence of absolute truth.
Але ми також знаємо, що невситима пристрасть преси до встановлення абсолютної істини не дозволяє нам закривати очі на несправедливість
But we also know that it is the insatiable dedication and the absolute truth that keeps us from turning a blind eye to corruption
історично умовні межі наближення наших знань до об'єктивної, абсолютної істини, але безумовно існування цієї істини,
i.e. Marxism, the limits of approximation of our knowledge to the objective, absolute truth are historically conditional,
тому знання людини відносні, і оскільки абсолютної істини не існує, процес пізнання рухається від однієї помилки до іншого.
therefore the knowledge of man is relative, and since absolute truth does not exist, the process of cognition moves from one error to another.
відносної, абсолютної істини, і в результаті створюється враження, що це різні автономні форми
relative, absolute truths, and as a result, it seems that these are different autonomous forms
Проблема істини у філософії також полягає втому, що знання кожної історичної епохи містить у собі елементи абсолютної істини, оскільки воно має об'єктивно істинний зміст, є необхідним етапом пізнання, включається в наступні етапи.
The problem of truth in philosophy also lies in theThe fact that the knowledge of each historical epoch contains elements of absolute truth, since it has an objectively true content, is an essential stage of cognition, is included in subsequent stages.
певності абсолютної істини, підпертої абсолютною силою.
with the unquestioning certainty of absolute truth backed by absolute force.
Разом всі ці елементи призводять до сильної архітектурної концепції, яка є безкомпромісною в її пошуку абсолютної істини, в її прагненні до чистоти форми
Together, all these elements lead to a strong architectural concept that is uncompromising in its search for the absolute truth, in its pursuit for purity of form
остаточно знайшли їх, бо очевидно, що не може бути критерію абсолютної справедливості- ще навіть меншою мірою, ніж критерію абсолютної істини.
there cannot be a criterion of absolute rightness-- even less than a criterion of absolute truth.
Результати: 62, Час: 0.0244

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська