АКТУАЛЬНІ ДАНІ - переклад на Англійською

• current data
• actual data
• up-to-date data
• relevant data

Приклади вживання Актуальні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою цього методу можна отримати актуальні дані безпосередньо із запитом,
With this method you can get actual data directly with the request,

Сьогодні, щоб внести точні і актуальні дані, отримати перелік необхідної інформації про обладнання,
Today, in order to enter accurate and current data, to obtain a list of the necessary information about the equipment, it is enough to scan a

повідомляю МБФ коровай свої актуальні дані: прізвище,
I confirm that I inform the ICF of the lamb your actual data: surname,

у вас завжди будуть актуальні дані про наявність товару, навіть якщо товар був куплений в момент вашої відсутності.
you will always have up-to-date data on the stocks, even if the item was bought when you were away.

користувачам в цілому мати важливі та актуальні дані в цій галузі.
users in general to have important and relevant data in this area.

про ринкові тенденції, актуальні дані про компанії-лідери і провідних фахівців,
which relates to the market tends, actual data concerning the leading companies

Користувач надає їй достовірні і актуальні дані, а також володіє всіма правами, необхідними відповідно до законодавства України для користування Сервісом.
assumes that the User provides it with reliable and up-to-date data, and also possesses all the rights necessary in accordance with the legislation of Ukraine for using the Service.

Система пошуку Порталу Орбіта23 надасть актуальні дані про агентства нерухомості Дніпропетровська, максимально повний опис послуг,
The Orbita23 Portal search system will provide up-to-date information about Dnepropetrovsk real estate agencies,

достовірні і актуальні дані, в тому числі персональні дані,
reliable and current data, including personal data,

Зручний доступ до актуальних даних про позиції України у ключових міжнародних індексах.
Easy access to relevant data on the position of Ukraine in key international indices.

Швидке отримання актуальних даних про ціну, наявності, гарантії.
Quickly obtain up-to-date information on price, availability, warranty.

Кешування актуальних даних для скорочення кількості платних запитів до зовнішніх джерел.
Cashing relevant data to cut the number of paid requests to external sources.

Прийняття політичних рішень має засновуватися на якісних, актуальних даних- Антон Антоненко.
Anton Antonenko: adoption of political decisions must be based on quality, up-to-date information.

Чи легко вам прогнозувати майбутні результати, ґрунтуючись на актуальних даних?
Is it easy for you to predict future results based on relevant data?

Портал з актуальними даними, фактами й інформацією про Німеччину.
The portal with up-to-date statistics, facts and information about Germany.

Отримайте доступ до актуальних даних, щоб приймати кредитні рішення з впевненістю.
Сonnect to up to date data to make credit decisions with confidence.

Ми приготуємо нову угоду з актуальними даними.
We will prepare a new contract of cooperation with the updated data.

Згідно з актуальними даними, швидкість танення льодовиків за 20
According to relevant data, the speed of thawing of glaciers in 20

Вище була наведена візуалізація найбільш актуальних даних по сонячному потенціалу в Україні та країнах Європи.
Below you will find current data visualization for photovoltaic solar potential in Ukraine and Europe.

моделювання не тільки працюють швидше, але і будуються на більш актуальних даних.
these functions are now based on more relevant data.