АМЕРИКАНСЬКИЙ ГРОМАДЯНИН - переклад на Англійською

• american citizen
• americans
• U.S. citizen

Приклади вживання Американський громадянин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я роблю все, що можу, як американський громадянин, щоб захистити свої права».
I felt that I was well within my rights as an American citizen to defend my property.".

Справа Брансона- це показовий приклад того, як звичайний американський громадянин може стати заручником політичної гри на чужині.
The Brunson case is an illustrative example of how an ordinary American citizen can become a hostage to a political game in a foreign land.

Кожного дня задоволений свободою і можливостями, якими я насолоджуюсь як американський громадянин.
A holiday to recognize our freedom and the great opportunities we have each day as American citizens!

Якщо роботодавець- американський громадянин або є власником іншої неімміграційної візи,
If the employer is an American citizen or is the holder of another nonimmigrant visa,

Під час дії роману Пнін- американський громадянин, професор, який заробляє собі на життя викладанням російської мови в Вайнделлском університеті.
During the action of the novel, Pnin is an American citizen, a professor who earns his living by teaching Russian at the Weindell University.

вчинив правильно, то, як і будь-який американський громадянин, він може приїхати сюди,
then, like every American citizen, he can come here,

вчинив правильно, то, як і будь-який американський громадянин, він може приїхати сюди,
then, like every American citizen, he can come here,

Історія така: американський громадянин Цезар Кардіні тримав сімейний ресторанчик в містечку Тіхуана,
The story is this: an American citizen Caesar Cardini kept a family restaurant in the town of Tijuana,

вчинив правильно, то, як і будь-який американський громадянин, він може приїхати сюди,
then like every American citizen, he can come here,

натуралізований американський громадянин, який служив капеланом з ВМС США;
a naturalized American citizen who served as a chaplain with the United States Navy;

натуралізований американський громадянин, власник бізнесу,
a naturalized American citizen, business owner,

Москва втручалася- і успішно- у виборчий процес, то доводиться визнати, що американський громадянин голосував за республіканського кандидата під впливом російських"викриттів".
did so successfully- then one has to recognize that American citizens voted for the Republican candidate under the influence of Russian actions and“revelations.”.

російський поет і американський громадянин"».
Russian poet and an American citizen,"".

Керівник персоналу Білого дому Райнс Прібес повідомив американську службу NBC 29 січня:«Я підозрюю, що якщо ви американський громадянин, який регулярно подорожує до Лівії й назад, до вас, скоріш за все, будуть додаткові запитання в аеропорту».
The White House chief of staff, Reince Preibus, told the U.S. network NBC on January 29 that"I would suspect that if you're an American citizen traveling back and forth to Libya, you're likely to be subjected to further questioning when you come into an airport.".

Якщо ви подорожуєте в Таїланд і американський громадянин з паспортом США
If you are traveling to Thailand and are a U.S. citizen with a U.S. passport

Це американські громадяни, бізнесмени.
American citizens and businessmen.

Він став американським громадянином у 1948 році.
He became an American citizen in 1948.

Американським громадянам забороняється брати участь в угодах із цими турецькими чиновниками.
American citizens are prohibited from participating in deals with these Turkish officials.

Американським громадянам і компаніям заборонено укладати угоди з компанією"Мостотрест".
American citizens and companies are prohibited from making a deal with the company“Mostotrest”.

Смірнофф став американським громадянином 4 липня 1986 року.
Smirnoff became an American citizen on 4 July 1986.