АМЕРИКАНСЬКОЇ АРМІЇ - переклад на Англійською

• US army
• U.S. army
• of the american army
• U.S. military
• american military

Приклади вживання Американської армії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку, проект розроблявся для американської армії.
The system was originally developed for the US army.

Даний рисунок створювався в якості єдиного універсального камуфляжу для американської армії.
This pattern was created as a single universal camouflage for the US Army.

Навіть двулапая собака може стати сержантом американської армії.
Even dvulapaya dog can become a sergeant in the U.S. Army.

Спочатку, проект розроблявся для американської армії.
Initially, the project was developed for the U.S. Army.

Багато робіт потрапили до американської армії, яка їх конфіскувала наприкінці Другої світової війни.
Many are held by the US Army, which confiscated them at the end of World War II.

Капрали американської армії отримують$ 1,827, перші 5 років служби, а далі сума піднімається
Corporal U.S. army receive $1,827, the first 5 years of service,

Джексон привітав тисячі американських військ на базі американської армії на південь від Токіо в 2007 році.
Jackson greeted thousands of American troops in a US army base south of Tokyo in 2007.

На допомогу їм Вашингтон вислав півтисячі солдат з елітних підрозділів американської армії, знамениті загони«Дельта»
To help them, Washington sent half a thousand people from the elite units of the American army, the famous detachments“Delta”

Військовослужбовець американської армії очолює підрозділ української Національної гвардії під час навчань на Яворівському полігоні, західна Україна.
A U.S. Army soldier leads Ukrainian National Guard troops through military exercises at a base in Yavoriv, western Ukraine.

Я полковник американської армії Бун, а це капітан Міхолс і сержант Мерфі з морської піхоти.
I'm Col. Boone, US Army. This is Capt. Nichols. And Sgt Murphy from the Marine Corps.

Розташовані біля США основних сил американської армії можна використовувати нарощування військ для ведення великомасштабної війни у будь-якому районі світу.
Located in the U.S., the main forces of the American army can be used for buildup and maintenance of large-scale war anywhere in the world.

Представник американської армії каже, що в цьому будуть брати участь менше ста осіб, серед яких морські піхотинці
A U.S. military official said fewer than 100 people would be involved,

У 1982 році був взятий аналіз крові Гесса лікарем американської армії Філіпом Піттманом(як частина звичайної перевірки здоров'я).
In 1982, a blood sample was taken from Hess by a US army doctor, Phillip Pittman, as part of a routine health check.

У 1836 році Джордж Кросман, офіцер американської армії, висунув ідею імпорту верблюдів до США, щоб допомогти в перевезенні через західний кордон.
In 1836, George Crosman, a U.S. Army officer, brought up the idea of importing camels to the U.S. to help with transportation across the western frontier.

Крім того, розташовані на території США основні сили американської армії можуть бути використані для нарощування військ для ведіння крупномасштабний війни в будь-якому районі світу.
Furthermore, located in the U.S., the main forces of the American army can be used for buildup and maintenance of large-scale war anywhere in the world.

В свою чергу союзники надають передові бази для американської армії, багато з яких знаходяться по периметру Росії.
For one thing, allies provide forward deployed bases for the U.S. military, many of them along Russia's perimeter.

Таке рішення тепло привітав Вашингтон, оскільки президент Трамп не бачив сенсу в передовому базуванні американської армії.
That was a decision warmly welcomed back in Washington where President Trump saw no purpose in a forward-deployed American military.

Blackwater отримала всесвітню популярність як аутсорсера американської армії в період окупації Іраку та Афганістану.
Blackwater, the company in question, rose to worldwide prominence as an outsourced branch of the American army during the occupation of Iraq and Afghanistan.

У 1945 році рейнджери американської армії здійснили наліт на японський табір для військовополонених на Філіппінах, звільнивши військовополонених.
In 1945 US Army Rangers raid the Cabanatuan Japanese prisoner-of-war camp, rescuing its POWs.

отримані від пілота американської армії, захопленого в полон 30 серпня.
extracted from a U.S. Army pilot captured on 30 August.