Приклади вживання Аналогічну заяву Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей крок є частиною нової стратегії банку для енергетичного сектору і супроводжується аналогічними заявами від Світового банку,
The move is part of the bank's new energy sector strategy and follows similar announcements by the World Bank,представництва ЄС з аналогічними заявами про неприпустимість публікації персональних данних виступили:
the EU Delegation with similar allegations of the inadmissibility of the publication of personal data were:каліцтва,- звернуться до всіх судів країни з аналогічними заявами, підготовленими нашою юридичною командою.
will turn to all the Ukrainian courts with similar statements, prepared by our legal team.пояснила суддя Ганна Юдківська в інтерв'ю“Європейській Правді” у 2018 році, щоб відхиляти інші аналогічні заяви за спрощеною процедурою.
interview to Europejska Pravda, to establish a framework утримається від аналогічних заяв, які є втручанням у внутрішні справи Греції”,- зазначив у висновку МЗС Греції.
most importantly, will refrain from making similar statements that interfere in the internal affairs of Greece", the де вона робить аналогічні заяви.
where she makes similar declarations.Аналогічну заяву також зробили Італія і Нідерланди.
Аналогічну заяву адвокат направив і в правоохоронні органи.
The same claim letter was forwarded by відновити розгляд всіх аналогічних заяв, які перебувають у нього на розгляді,
to resume the examination of all similar applications pending before it and to take them to judgmentЗ аналогічними заявами виступили газопостачальні компанії.
Similar statements were made by gas suppliers.СДПН зробили аналогічні заяви.
Green Party made similar commitments.Управління Верховного комісара ООН з прав людини виступило з аналогічними заявами.
The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights issued similar statements.Аналогічну заяву зробив Вашингтон.
Аналогічну заяву зробив й уряд Південної Кореї.
The governor of South Carolina has made a similar statement.Аналогічну заяву в голландський суд планується направити пізніше.
A similar statement is planned to be sent to the Dutch court later on.Джен Псакі, видала аналогічну заяву.
issued a similar statement.то вона також зробила аналогічну заяву.
it also made a similar statement.Команда Кейсіка зробила аналогічну заяву.
Kasich's team put out a similar statement.Аналогічну заяву незабаром буде подано і в нідерландський суд.
A similar statement is planned to be sent to the Dutch court later on.Аналогічну заяву зробила Канада.
He's made a similar request of Canada.
