АНДРІЙ КОБОЛЄВ - переклад на Англійською

• andriy kobolyev
• andrey kobelev
• andriy kobolev
• andrey kobolev
• andrei kobolev
• koboliev

Приклади вживання Андрій коболєв Українська мовою та їх переклад на Англійською

повідомив голова правління«Нафтогаз України» Андрій Коболєв в інтерв'ю агентству Bloomberg, передає ТАСС.
said the Chairman of"Naftogaz of Ukraine" Andrey Kobelev in an interview with Bloomberg, reports TASS.

Щойно голова НАК“Нафтогаз України” Андрій Коболєв поінформував мене про те, що НАК“Нафтогаз” виграв найбільший комерційний спір”,- написав президент.
Just the Chairman“Naftogaz of Ukraine” Andrey KOBOLEV informed me that“Naftogaz” has won the largest commercial dispute,” wrote the President.

Сказав глава правління НАК Андрій Коболєв Інтерфакс-Україні в кулуарах форуму YES.
Said the head of Board of NJSC Andriy KOBOLEV Interfax-Ukraine on the sidelines of the forum YES.

Раніше глава Нафтогазу Андрій Коболєв описав нову модель транзиту газу з Росії.
Earlier, the head of Naftogaz Andrey KOBOLEV has described a new model of transit of gas from Russia.

Конкурувати з«Північним потоком-2» нижчими тарифами не вдасться через політичну вмотивованість проекту- Андрій Коболєв.
We will not be able to compete with‘Nord Stream 2' through lower tariffs due to political bias of the project, says Andrii Koboliev.

впевнений голова«Нафтогазу» Андрій Коболєв.
said the head of Naftogaz Andrew KOBOLEV.

Глава НАК«Нафтогаз України» Андрій Коболєв заявив, що«Нафтогаз» очікував цього рішення протягом осені,
Head of NJSC Naftogaz of Ukraine, Andriy Kobolyev, stated that Naftogaz had expected this decision during the fall,

Раніше повідомлялося, що Андрій Коболєв заявив про можливе зниження ціни на імпортований газ у квітні 2019 року нижче встановленого для населення рівня,
It was reported earlier that Andriy Kobolyev announced a possible reduction in the price of imported gas in April 2019 below the level established for the population,

Керівник«Нафтогазу» Андрій Коболєв не має права критикувати контракт на постачання газу між Україною
The head of“Naftogaz” Andrey Kobelev has no right to criticize the contract on gas supply between Ukraine

Коли на початку 2014 року Андрій Коболєв очолив найбільшу нафтову
When in early 2014 Andriy Kobolyev became the chief executive of Naftogaz,

Глава правління"Нафтогазу" Андрій Коболєв заявив, що втрати України у разі, якщо Росія припинить транзит газу,
The head of the board of"Naftogaz" Andriy Kobolev said that Ukraine's losses in the event that Russia will stop the transit of gas,

заявив глава Нафтогазу Андрій Коболєв на зустрічі YES 15 вересня, йдеться на сайті події.
said the head of Naftogaz Andrey Kobelev at the meeting YES September 15, according to the website of the event.

Глава НАК«Нафтогаз» України Андрій Коболєв зазначив, що законопроект дає Україні шанс зберегти статус транзитної країни
Head of Naftogaz of Ukraine Andriy Kobolyev noted that the draft law gives Ukraine a chance to maintain the status of a transit country

Раніше повідомлялось, що голова НАК«Нафтогаз України» Андрій Коболєв заявив про те, що віддасть свою заробітну плату з початку лютого до кінця 2019 року на благодійність.
It was reported earlier that the head of NJSC“Naftogaz of Ukraine” Andriy Kobolev said that he would give his salary from the beginning of February until the end of 2019 to charity. Kobolev made this decision after the topic of his salary became“political”.

управління своєю газотранспортною системою, заявив в інтерв'ю українському"5 каналу" голова"Нафтогазу" Андрій Коболєв.
said in an interview to Ukrainian Channel 5 the head of Naftogaz Andrey Kobolev.

геополітичну зброю неможливо припинити інструментами, які регулюють виключно торгові відносини",- зазначив голова НАК"Нафтогаз України Андрій Коболєв.
a geopolitical weapon is impossible to stop instruments that regulate solely commercial relations”,- admitted in Facebook the head of“Naftogaz” Andrey Kobelev.

Глава НАК«Нафтогаз України» Андрій Коболєв заявив, що під час газових переговорів у Брюсселі Росія у двосторонньому форматі хотіла домовитись про закінчення будівництва газопроводу«Північний потік-2».
Head of NJSC Naftogaz of Ukrainy Andriy Kobolyev said that Russia in a bilateral format wanted to agree on the completion of the construction of Nord Stream 2 gas pipeline, during gas talks in Brussels.

Голова НАК«Нафтогаз України» Андрій Коболєв говорить про те, що відсутність транзиту газу через Україну може перемістити кордон військових дій на захід країни.
The Head of the NJSC“Naftogaz of Ukraine”, Andriy Kobolev, says that the lack of gas transit through Ukraine can relocate the borders of military activities to the west of the country.

Національне антикорупційне бюро(НАБУ) і Спеціалізована антикорупційна прокуратура почали розслідувати законність премій, які отримали глава Нафтогазу Андрій Коболєв і топ-чиновники компанії.
The national anti-corruption Bureau and the Specialized anticorruption Prosecutor's office began to investigate the legitimacy of the awards which were received by the head of Naftogaz Andrey Kobelev and top officials of the company.

У свою чергу, керівник НАК«Нафтогаз України» Андрій Коболєв, зазначив, що після залучення додаткових фінансових коштів,
In turn, the head of NJSC Naftogaz of Ukraine, Andriy Kobolyev, noted that after attracting additional financial resources,